Traduction pour 'MALE'

MALE
lien pour un permalink vers MALE
transitif
  • construction
    • MALE DICO, IS, ERE, DIXI, DICTUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • injurier v. t : offenser par des paroles outrageantes injurier
      • 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
        • maudire v. t : appeler (sur quelqu'un) la colère divine maudire
    • MALE DICO, IS, ERE, DIXI, DICTUM, tr ALICUI
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • outrager quelqu'un v. t : offenser outrager
  • sens commun
    • MALE (adverbe de manière)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • à tort n. m : à tort tort
        • injustement adv. : d'une manière injuste injustement
        • mal adv. : d'une manière défavorable, fâcheuse mal
  • construction
    • FACTA, ORUM, n pl MALE
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • mauvaises actions n. f : ce que fait une personne qui réalise une volonté, une impulsion action
    • HABEO, ES, ERE, UI, ITUM, tr ALIQUEM MALE
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • mal traiter quelqu'un v. t : agir, se conduire envers traiter
    • INITIA MALE PONO, IS, ERE, POSUI, POSITUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • mal débuter v. t : commencer débuter
    • MALE AGO, IS, ERE, EGI, ACTUM, tr CUM ALIQUO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • mal agir envers quelqu'un v. i : se conduire, se comporter d'une certaine façon agir
    • MALE ALICUI SUM, ES, ESSE, FUI
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • aller mal pour quelqu'un adv. : d'une manière défavorable, fâcheuse mal
    • MALE DE ALIQUO COGITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr et intr
      • 1 siècle avant J.C. CAELIUS RUFUS
        • vouloir du mal à quelqu'un n. m : dommage, tort mal
    • MALE DE ALIQUO EXISTIMO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • avoir une mauvaise opinion de quelqu'un n. f : jugement qu'on se forme opinion
    • MALE DE ALIQUO MEREOR, ERI, ITUS SUM, intr
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • démériter v. i : agir de façon telle que l'on perd l'estime d'autrui (se comporter mal envers quelqu'un) démériter
        • desservir v. t : nuire à quelqu'un desservir
    • MALE FABER, BRA, BRUM
      • 4 siècle aprés J.C. PRUDENTIUS (Prudence)
        • fabriqué méchamment v. t : faire en transformant une matière fabriquer
    • MALE LOQUOR, LOQUI, LOCUTUS SUM, intr + datif
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • dire du mal n. m : parole, opinion défavorable mal
    • MALE REM GERO, IS, ERE, GESSI, GESTUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • essuyer un échec n. m : insuccès échec
        • essuyer un échec v. t : supporter, subir essuyer
    • MALE SE RES HABET
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ça va mal v. i : indiquant un état, un fonctionnement aller
    • MEREOR, ERI, ITUS SUM, intr MALE DE ALIQUO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • mal agir envers quelqu'un v. i : se conduire, se comporter d'une certaine façon agir
    • MERITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr DE ALIQUO BENE ou MALE
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • rendre un bon ou un mauvais service à quelqu'un n. m : ce qu'on fait bénévolement pour être utile service
    • PRECOR, ARI, PRECATUS SUM, tr ALICUI MALE
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • souhaiter du mal à quelqu'un n. m : dommage, tort mal
        • souhaiter du mal à quelqu'un v. t : désirer, former un souhait souhaiter
    • VENDO, IS, ERE, DIDI, DITUM, tr MALE
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • vendre à vil prix v. t : échanger contre de l'argent vendre
    • VOLO, VIS, VULT, VELLE, VOLUI, tr MALE ALICUI
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • vouloir du mal à quelqu'un v. t : être déterminé à vouloir
intransitif
  • construction
    • MALE FACIO, IS, ERE, FECI, FACTUM, intr ALICUI
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • nuire à quelqu'un v. t. indirect : causer du tort nuire