Traduction pour 'service'

service
  • sens commun
    • action de servir
      • 1 siècle avant J.C. VITRUVIUS (Vitruve)
      • 1 siècle aprés J.C. MARTIALIS (Martial)
        • CENA, AE, f : service à table CENA
      • 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
      • 4 siècle aprés J.C. CAPITOLINUS
        • MISSUS, US, m : service à table MISSUS
      • 4 siècle aprés J.C. JULIUS VALERIUS POLEMIUS
        • FAMULITIUM, II, n : service chez un maître FAMULITIUM
      • 6 siècle aprés J.C. DIGESTA JUSTINIANI
    • ce qu'on fait bénévolement pour être utile
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • BENEFICIUM, II, n : service (bienfait, faveur) BENEFICIUM
        • MERITUM, I, n : service (aide) MERITUM
        • MERITUM, I, n : service rendu à quelqu'un par quelqu'un MERITUM
        • MUNUS, ERIS, n : service rendu MUNUS
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • MOENUS, ERIS, n : service rendu MOENUS
    • fait de servir en vertu d'une obligation morale
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • LATROCINIUM, II, n : service militaire LATROCINIUM
        • STIPENDIA, ORUM, n pl : service militaire STIPENDIA
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • MILITIA, AE, f : service militaire MILITIA
    • fonction
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
  • issu du sens commun
    • action de servir
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • APPARITIO, ONIS, f : le fait d'être au service de quelqu'un APPARITIO
        • APPARITIO, ONIS, f : les gens de service APPARITIO
      • 1 siècle aprés J.C. MARTIALIS (Martial)
      • 5 siècle aprés J.C. SCHOLIA IN JUVENALEM
        • INFERTOR, ORIS, m : celui qui fait le service de table INFERTOR
    • ce qu'on fait bénévolement pour être utile
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • BENE : rendre service à quelqu'un BENE
        • MERENS, ENTIS : qui rend service MERENS
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • BENEFICIUM, II, n : rendre service à quelqu'un BENEFICIUM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • BENE : rendre un bon ou un mauvais service à quelqu'un BENE
        • BENEFICIUM, II, n : rendre service à quelqu'un BENEFICIUM
        • BENEFICUS, A, UM : disposé à rendre service (à l'égard de quelqu'un) BENEFICUS
        • MALE : rendre un bon ou un mauvais service à quelqu'un MALE
        • OPERA, AE, f : rendre service à quelqu'un OPERA
      • 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
        • BENE : rendre service BENE
    • fait de servir en vertu d'une obligation morale
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • STIPENDIA, ORUM, n pl : faire son service militaire STIPENDIA
        • STIPENDIA, ORUM, n pl : faire son service militaire STIPENDIA
      • 6 siècle aprés J.C. CODEX JUSTINIANUS
        • CINGULUM, I, n : libérer quelqu'un du service militaire CINGULUM
intransitif
  • issu du sens commun
    • action de servir
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • SERVIO, IS, IRE, IVI et II, ITUM, intr : se mettre au service de SERVIO
      • CORPUS GLOSSARIORUM LATINORUM
        • CACULOR, ARIS, ARI, intr : être au service CACULOR
    • ce qu'on fait bénévolement pour être utile
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • MEREO, ES, ERE, UI, ITUM, tr : rendre service MEREO
        • MEREOR, ERIS, ERI, ITUS SUM, tr : rendre service MEREOR
    • fait de s'acquitter de ses obligations
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • INSERVIO, IS, IRE, IVI ou II, ITUM, intr : être au service de INSERVIO
    • fait de servir en vertu d'une obligation morale
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • LATROCINOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, intr : être au service militaire LATROCINOR
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • MILITO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr : faire son service militaire MILITO
      • 3 siècle aprés J.C. ULPIANUS (Ulpien)
        • PERMILITO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr : faire son service militaire en entier PERMILITO
transitif
  • issu du sens commun
    • ce qu'on fait bénévolement pour être utile
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • FACIO, IS, ERE, FECI, FACTUM, tr : rendre service à quelqu'un FACIO
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • OFFERO, FERS, FERRE, OBTULI, OBLATUM, tr : rendre service à quelqu'un OFFERO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • COMMODO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : rendre service à quelqu'un COMMODO
        • CONFERO, FERS, FERRE, TULI, COLLATUM, tr : rendre service à quelqu'un CONFERO
        • MERITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : rendre un bon ou un mauvais service à quelqu'un MERITO
        • NAVO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : rendre service à quelqu'un NAVO
        • OFFERO, FERS, FERRE, OBTULI, OBLATUM, tr : offrir ses services à quelqu'un OFFERO
      • 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
        • BENEFACIO, IS, ERE, FECI, FACTUM, tr : rendre service BENEFACIO
        • FACIO, IS, ERE, FECI, FACTUM, tr : rendre service FACIO
    • fait de s'acquitter de ses obligations
      • 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
        • CONSUMMO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : faire son temps de service CONSUMMO
    • fait de servir en vertu d'une obligation morale
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • EMEREO, ES, ERE, UI, ITUM, tr : achever son service militaire EMEREO
        • EMEREOR, ERIS, ERI, ITUS SUM, tr : achever son service militaire EMEREOR
        • MEREO, ES, ERE, UI, ITUM, tr : faire son service militaire MEREO
        • MEREOR, ERIS, ERI, ITUS SUM, tr : faire son service militaire MEREOR
      • 1 siècle aprés J.C. STATIUS (Stace)
        • PERMEREO, ES, ERE, UI, intr : faire son service militaire jusqu'au bout PERMEREO
      • 6 siècle aprés J.C. CODEX JUSTINIANUS
        • EXUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr : libérer quelqu'un du service militaire EXUO
    • fonction
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • MINISTRO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : mettre quelque chose au service de quelqu'un MINISTRO