Correspondance pour 'EFFECTUM'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

EFFECTUM, I, n

lien pour un permalink vers EFFECTUM, I, n

voir tous les tableaux de EFFECTUM, I, n

Occurrences

EFFECTUM : la seconde déclinaison des noms finissant en UM, nominatif singulier
EFFECTUM : la seconde déclinaison des noms finissant en UM, vocatif singulier
EFFECTUM : la seconde déclinaison des noms finissant en UM, accusatif singulier

sens commun
- EFFECTUM, I, n
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - effet n. m : ce qui est produit par une cause (opposé à cause) effet

EFFECTUS, A, UM

lien pour un permalink vers EFFECTUS, A, UM

voir tous les tableaux de EFFECTUS, A, UM

Occurrences

EFFECTUM : la première classe des adjectifs, forme masculine, accusatif singulier
EFFECTUM : la première classe des adjectifs, forme neutre, nominatif singulier
EFFECTUM : la première classe des adjectifs, forme neutre, vocatif singulier
EFFECTUM : la première classe des adjectifs, forme neutre, accusatif singulier

sens commun
- EFFECTUS, A, UM (adjectif)
  - 1 siècle aprés J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
    - achevé, e adj. : terminé achevé, e
    - exécuté, e adj. : fait, réalisé exécuté, e
    - fait, e adj. : réalisé, exécuté (achevé, exécuté) fait, e

EFFECTUS, US, m

lien pour un permalink vers EFFECTUS, US, m

voir tous les tableaux de EFFECTUS, US, m

Occurrences

EFFECTUM : la quatrième déclinaison des noms, accusatif singulier

sens commun
- EFFECTUS, US, m
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - effet n. m : ce qui est produit par une cause (résultat) effet
    - efficacité n. f : qualité de ce qui est efficace efficacité
    - force n. f : puissance d'action (efficacité) force
    - puissance n. f : efficacité puissance
    - résultat n. m : ce qui résulte d'une action, d'un fait (effet) résultat
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - accomplissement n. m : action d'accomplir accomplissement
    - exécution n. f : action de réaliser (réalisation) exécution
    - réalisation n. f : action de réaliser réalisation
construction
- ADDUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr ALIQUID AD EFFECTUM
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - exécuter quelque chose v. t : faire, réaliser exécuter
- IN EFFECTU SUM, ES, ESSE, FUI
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - être près de la fin n. f : point ultime d'une durée (mort) fin
- SINE (ULLO) EFFECTU
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - sans résultat n. m : ce qui résulte d'une action, d'un fait (en vain) résultat
    - vainement adv. : en vain vainement

EFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr

lien pour un permalink vers EFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr

voir tous les tableaux de EFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr

Occurrences

EFFECTUM : déclinaison des participes parfaits des verbes, forme masculine, accusatif singulier
EFFECTUM : déclinaison des participes parfaits des verbes, forme neutre, nominatif singulier
EFFECTUM : déclinaison des participes parfaits des verbes, forme neutre, vocatif singulier
EFFECTUM : déclinaison des participes parfaits des verbes, forme neutre, accusatif singulier
EFFECTUM : la troisième conjugaison 2 ème type active des verbes, accusatif supin
EFFECTUM : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 1 ére personne neutre singulier parfait indicatif passif
EFFECTUM : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 2 éme personne neutre singulier parfait indicatif passif
EFFECTUM : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 3 éme personne neutre singulier parfait indicatif passif
EFFECTUM : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 1 ére personne neutre singulier plus-que-parfait indicatif passif
EFFECTUM : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 2 éme personne neutre singulier plus-que-parfait indicatif passif
EFFECTUM : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 3 éme personne neutre singulier plus-que-parfait indicatif passif
EFFECTUM : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 1 ére personne neutre singulier futur antérieur indicatif passif
EFFECTUM : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 2 éme personne neutre singulier futur antérieur indicatif passif
EFFECTUM : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 3 éme personne neutre singulier futur antérieur indicatif passif
EFFECTUM : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 1 ére personne neutre singulier parfait subjonctif passif
EFFECTUM : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 2 éme personne neutre singulier parfait subjonctif passif
EFFECTUM : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 3 éme personne neutre singulier parfait subjonctif passif
EFFECTUM : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 1 ére personne neutre singulier plus-que-parfait subjonctif passif
EFFECTUM : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 2 éme personne neutre singulier plus-que-parfait subjonctif passif
EFFECTUM : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 3 éme personne neutre singulier plus-que-parfait subjonctif passif
EFFECTUM : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, infinitif futur passif

transitif

sens commun
- EFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - accomplir v. t : s'acquitter de (d'une mission) accomplir
    - achever v. t : mener à bonne fin, terminer (faire complètement) achever
    - exécuter v. t : faire, réaliser (réaliser) exécuter
    - produire v. t : créer (réaliser) produire
    - provoquer v. t : être la cause, l'origine (faire se produire) provoquer
    - réaliser v. t : effectuer, accomplir (produire) réaliser
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - créer v. t : produire, engendrer, causer créer
    - donner v. t : produire en parlant de la terre donner
    - effectuer v. t : faire (une action complexe) effectuer
    - établir v. t : prouver, démontrer (tirer une conséquence logique) établir
    - produire v. t : créer (exécuter, réaliser) produire
    - rendre v. t : faire devenir rendre
construction
- CLAMORES EFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - soulever les acclamations n. f : cris collectifs en faveur de quelqu'un acclamation
- CONFIRMATIOREM ALIQUAM REM EFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - raffermir v. t : rendre quelque chose plus assuré raffermir
- EFFICI NON POTEST QUIN
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - il n'est pas possible que ne...pas adj. : qui peut être possible
- EFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr ALIQUID AB ALIQUO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - obtenir quelque chose de quelqu'un v. t : réussir à se faire accorder obtenir
- EFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr ALIQUID EX ALIQUA RE
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - faire quelque chose à partir de quelque chose v. t : créer, produire faire
    - tirer quelque chose de quelque chose (faire quelque chose avec quelque chose) v. t : prendre, ôter, extraire tirer
- EFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr NE + subjonctif
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - avoir soin d'empêcher que v. t : s'opposer, mettre un obstacle à empêcher
    - faire que ne ..pas v. t : faire que ne ..pas faire
- EFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr UT + subjonctif
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - obtenir (ce résultat) que v. t : parvenir à obtenir
- EFFICITUR + proposition infinitive
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - il s'ensuit que v. pr : survenir, se produire, découler ensuivre, s'
- EX ARENA FUNEM EFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr
  - 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
    - tenter l'impossible v. t : entreprendre avec le désir de réussir tenter
- EX QUO EFFICITUR + proposition infinitive
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - d'où l'on conclut que v. t. indirect : décider, donner un avis après examen, réflexion conclure
- ITA EFFICITUR UT + subjonctif
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - il s'ensuit que v. pr : survenir, se produire, découler ensuivre, s'
- MUNUS EFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - remplir une mission n. f : charge confiée à quelqu'un de faire quelque chose mission
- PROCESSUS EFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - faire des progrès n. m : évolution par amélioration progrès