Traduction pour 'REFERO ,FERS ,FERRE ,RETULI et RETTULI ,RELATUM ,tr'

REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr
transitif
  • sens commun
    • REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • rapporter v. t : apporter de nouveau (quelque chose au point d'où l'on est parti) rapporter
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • raconter v. t : faire le récit de (rapporter) raconter
        • ramener v. t : amener de nouveau (rapporter) ramener
        • rapporter v. t : faire le récit (raconter) rapporter
        • rapporter v. t : apporter de nouveau (ramener) rapporter
        • rendre v. t : rapporter (rapporter, ramener) rendre
        • reporter v. t : détourner d'une chose et porter vers une autre, détourner de soi vers un autre reporter
        • reporter v. t : porter (quelque chose) là où elle se trouvait (porter en arrière) reporter
        • reporter v. t : porter (quelque chose) là où elle se trouvait (restituer) reporter
        • restituer v. t : rendre (reporter) restituer
  • construction
    • GRADUM REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • revenir v. i : retourner sur ses pas revenir
        • revenir sur ses pas n. m : mouvement consistant à mettre un pied devant l'autre pas
    • GRATES REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • témoigner sa reconnaissance n. f : sentiment qui porte à témoigner qu'on se souvient d'un bienfait reçu reconnaissance
        • témoigner sa reconnaissance v. t : manifester témoigner
    • GRATIAM ALICUI REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • marquer sa reconnaissance à quelqu'un n. f : sentiment qui porte à témoigner qu'on se souvient d'un bienfait reçu reconnaissance
    • PAR PRO PARI REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr
      • 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
        • rendre la pareille n. f : rendre la pareille pareille
    • PARVI REFERT
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • il importe peu : être important, digne d'intérêt importer
    • PEDEM REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • lâcher pied (terme militaire) n. m : lâcher pied (terme militaire) pied
        • reculer v. i : aller en arrière (terme militaire) reculer
    • QUID ID REFERT MEA
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • que m'importe cela : être important, digne d'intérêt importer
    • QUID REFERT !
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • qu'importe ! : être important, digne d'intérêt importer
    • REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr (AD ALIQUEM)
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • communiquer v. t : transmettre (rapporter une réponse, une notification, etc.) communiquer
    • REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr ACCEPTUM ALIQUAM REM ALICUI
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • imputer quelque chose à quelqu'un v. t : attribuer imputer
        • porter quelque chose au compte de quelqu'un n. m : porter quelque chose au compte de quelqu'un (imputer quelque chose à quelqu'un) compte
    • REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr AD SENATUM REM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • saisir d'une question le sénat v. t : porter devant saisir
    • REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr ALICUI PRO ALIQUA RE GRATIAM
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • témoigner sa reconnaissance à quelqu'un en retour de quelque chose n. f : sentiment qui porte à témoigner qu'on se souvient d'un bienfait reçu reconnaissance
    • REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr ALIQUID ALICUI
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • porter au crédit de quelqu'un quelque chose n. m : somme avancée crédit
    • REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr IN + accusatif
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • consigner v. t : mettre par écrit (sur une pièce officielle) consigner
    • REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr IN TABULAS
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • établir un procès verbal n. m : acte qui constate un fait procès verbal
    • SONUM REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • renvoyer un son v. t : réfléchir renvoyer
impersonnel
  • construction
    • MEA, TUA, NOSTRA REFERT
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • il m', t', nous importe : être important, digne d'intérêt importer