Traduction pour 'imputer'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

imputer

lien pour un permalink vers imputer

sens commun
- attribuer
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ACCEPTUM, I, n : imputer quelque chose à quelqu'un ACCEPTUM
issu du sens commun
- affecter à un poste comptable
  - 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
    - IMPUTATOR, ORIS, m : celui qui impute (porter en compte) IMPUTATOR
  - archaïque
    - INPUTATOR, ORIS, m : celui qui impute (porter en compte) INPUTATOR

transitif

sens commun
- affecter à un poste comptable
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - INFERO, FERS, FERRE, INTULI, ILLATUM, tr : imputer (porter en compte) INFERO
    - REPUTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : imputer (porter en compte) REPUTO
  - 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
    - IMPUTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : imputer (porter en compte) IMPUTO
  - archaïque
    - INPUTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : imputer (porter en compte) INPUTO
- attribuer
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - TRIBUO, IS, ERE, TRIBUI, TRIBUTUM, tr : imputer (assigner, attribuer) TRIBUO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ADFINGO, IS, ERE, FINXI, FICTUM, tr : imputer à tort ADFINGO
    - ADSIGNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : imputer ADSIGNO
    - ADTRIBUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr : imputer ADTRIBUO
    - AFFINGO, IS, ERE, FINXI, FICTUM, tr : imputer à tort AFFINGO
    - ASSIGNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : imputer ASSIGNO
    - ATTRIBUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr : imputer ATTRIBUO
    - CONFERO, FERS, FERRE, TULI, COLLATUM, tr : imputer à CONFERO
    - DELEGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : imputer DELEGO
    - REFERO, FERS, FERRE, RETULI et RETTULI, RELATUM, tr : imputer quelque chose à quelqu'un REFERO
  - 1 siècle aprés J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
    - RELEGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : imputer quelque chose à quelqu'un RELEGO
  - 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
    - IMPUTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : imputer (attribuer la responsabilité) IMPUTO
  - 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
    - DEPUTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : imputer DEPUTO
    - REPUTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : imputer REPUTO
  - archaïque
    - INPUTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : imputer (attribuer la responsabilité) INPUTO