Correspondance pour 'STATUI'

STATUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr

Occurrences

  • STATUI : la troisième conjugaison 1 er type active des verbes, 1 ére personne singulier parfait indicatif actif
  • STATUI : la troisième conjugaison 1 er type passive des verbes, infinitif présent passif
transitif
  • sens commun
    • STATUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • établir v. t : placer de manière stable (poser) établir
        • placer v. t : mettre à une certaine place (mettre dans une position déterminée) placer
        • poser v. t : placer, mettre poser
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • dresser v. t : faire tenir droit (mettre debout) dresser
        • ériger v. t : dresser, élever (mettre debout) ériger
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • arrêter v. t : déterminer par un choix (décider) arrêter
        • décider v. t : prendre la résolution décider
        • décréter v. t : décider de manière autoritaire décréter
        • déterminer v. t : faire prendre une résolution à (décider) déterminer
        • estimer v. t : juger, considérer (être d'avis) estimer
        • être d'avis n. m : opinion, sentiment (estimer) avis
        • juger v. t : estimer, être d'avis juger
      • 1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
        • assigner v. t : fixer, déterminer assigner
  • construction
    • STATUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr (DE + ablatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • statuer v. t : décider, décréter statuer
    • STATUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr ALICUJUS REI
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • fixer une limite à quelque chose n. f : point où s'arrête quelque chose limite
    • STATUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr UT, NE + subjonctif
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • décider que, que ne pas v. t : prendre la résolution décider
STATUS, US, m

Occurrences

  • STATUI : la quatrième déclinaison des noms, datif singulier
  • sens commun
    • STATUS, US, m
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • assiette n. f : situation d'équilibre du corps (stabilité) assiette
        • attitude n. f : manière de tenir son corps (posture) attitude
        • état n. m : situation, position état
        • gouvernement n. m : régime politique d'un état gouvernement
        • pose n. f : posture pose
        • position n. f : attitude, posture position
        • position n. f : état, situation sociale position
        • posture n. f : attitude du corps posture
        • situation n. f : position sociale élevée situation
      • 6 siècle aprés J.C. DIGESTA JUSTINIANI
        • statut n. m : situation personnelle statut