Traduction pour 'QUOD'

QUOD
  • sens commun
    • QUOD (adverbe)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • et à ce propos n. m : sujet (en tête de phrase) propos
    • QUOD (adverbe interrogatif)
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • pour quoi pron. : pronom indéfini (à cause de quoi) quoi
    • QUOD (conjonction de cause + indicatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • parce que loc. : locution conjonctivale introduisant l'expression de la cause + indicatif (en corrélation avec EO, IDEO, IDCIRCO, PROPTEREA) parce que
    • QUOD (conjonction de cause + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • à la pensée que n. f : faculté de réfléchir (avec verbe de sentiment) pensée
        • sous prétexte que n. m : raison alléguée prétexte
  • construction
    • ACCEDIT QUOD + indicatif (HUC, EO)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • à cela s'ajoute le fait que v. t : s'ajouter ajouter
    • EO (HOC, TANTO) + (MAGIS ou comparatif)...QUOD + indicatif
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • d'autant plus...que adv. : d'autant plus...que autant
    • EO MAGIS QUOD
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • d'autant plus que adv. : adverbe de supériorité plus
    • EO MINUS QUOD
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • d'autant moins que adv. : comparatif d'infériorité moins
    • EX HOC QUOD
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • d'après ce fait que n. m : d'après ce fait que fait
    • INDE EST QUOD
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • de là vient que v. i : provenir venir
    • JAM DIUST QUOD
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • il y a longtemps que adv. : pendant un long espace de temps longtemps
    • JAMDIU EST QUOD
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • il y a longtemps que adv. : pendant un long espace de temps longtemps
    • NIHIL EST QUOD
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • il n'y a pas de raison pour que n. f : sujet, cause, motif raison
    • NIHIL SANE EST QUOD
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • il n'y a absolument pas de raison pour que n. f : sujet, cause, motif raison
    • NISI QUOD
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • excepté que : sauf, en excluant excepté
        • sauf que prép. : sauf que (en écartant le fait que) sauf
    • NON QUO + subjonctif...SED QUOD (conjonction de cause + indicatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • non que...mais parce que : conjonction que
    • NON TEMERE EST QUOD
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • ce n'est pas par hasard que n. m : ce n'est pas par hasard que hasard
    • NON TEMEREST QUOD
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • ce n'est pas pour rien que pron. : nulle chose rien
    • PRAETER QUOD
      • 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
        • excepté que : sauf, en excluant excepté
    • PRAETERQUAM QUOD
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • excepté que : sauf, en excluant excepté
        • outre que adv. : outre que outre
        • si ce n'est que (sauf que) conj. : si ce n'est que (sauf que) si
    • PRO EO QUOD
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • en raison de ce que n. f : sujet, cause, motif raison
    • QUID EST QUOD
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • pourquoi : pour quelle cause, pour quel motif pourquoi
    • QUID EST QUOD + subjonctif
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • quelle raison y a t il pour que n. f : sujet, cause, motif raison
    • QUOD + indicatif
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • le fait que, quant au fait que (en tête de phrase) n. m : le fait que, quant au fait que (en tête de phrase) fait
    • STO, AS, ARE, STETI, STATURUS, intr IN EO QUOD
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • s'en tenir à ce que v. t : s'en tenir à ce que tenir
    • SUPER QUAM QUOD
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • outre que adv. : outre que outre
    • TAMDIU...QUOD (conjonction de temps + indicatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • aussi longtemps que adv. : pendant un long espace de temps longtemps