Traduction pour 'si'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

si

lien pour un permalink vers si

sens commun
- conjonction introduisant une interrogative indirecte
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - NUMQUID : si NUMQUID
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - AN : si (remplace parfois NUM) AN
    - ECQUIS, ECQUA, ECQUID : si quelqu'un ECQUIS
    - NONNE : si..ne..pas NONNE
    - NUM : si NUM
- conjonction introduisant une subordonnée conditionnelle
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - FORTE : si par hasard FORTE
    - MODO : si du moins MODO
    - MODO : si seulement MODO
    - QUIDEM : si vraiment QUIDEM
    - SI : si (si la principale est à l'indicatif) SI
    - SI : si (si la principale est au conditionnel) SI
    - SI : si par hasard SI
    - SI : si du moins SI
    - SI : si seulement SI
    - SIVE : si...ou si SIVE
issu du sens commun
- conjonction introduisant une interrogative indirecte
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - NE : si...ou si NE
    - AN : si...ne pas AN
    - AN : si...ou si AN
    - ANNON : si...ou si...ne pas ANNON
    - NE : si...ou si NE
    - UTRUM : si...ou si UTRUM
    - UTRUM : si...ou si...ne pas UTRUM
- conjonction introduisant une subordonnée conditionnelle
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - NI : si...ne pas NI
    - NISI : si...ne pas (condition réalisée) (SI NON si la principale commence par AT, SALTEM) NISI
    - NISI : excepté si (SI NON si la principale commence par AT, SALTEM) NISI
    - NISI : si...ne pas (SI NON si la principale commence par AT, SALTEM) NISI
    - SIN : mais si, si au contraire SIN
- conjonction introduisant une subordonnée conditionnelle et exprimant la comparaison
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - QUASI : comme si QUASI
    - TAM : comme si TAM
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - AC : comme si AC
    - AC : comme si AC
    - JUXTA : comme si JUXTA
    - PERINDE : comme si PERINDE
    - PERINDE : comme si PERINDE
    - QUASI : comme si QUASI
    - QUASI : comme si QUASI
    - SI : comme si SI
    - SI : comme si SI
    - SI : comme si SI
    - SI : comme si SI
    - TAMQUAM : comme si TAMQUAM
    - TAMQUAM : comme si TAMQUAM
    - TANQUAM : comme si TANQUAM
    - TANQUAM : comme si TANQUAM
    - UT : comme si UT
  - 1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
    - AC : comme si AC
    - PARITER : comme si PARITER
    - SI : comme si SI
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - PERINDE : comme si PERINDE
    - SI : comme si SI
    - TAMQUAM : comme si TAMQUAM
    - TANQUAM : comme si TANQUAM
    - VELUT : comme si VELUT
    - VELUTI : comme si VELUTI
- conjonction introduisant une subordonnée de concession
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ETIAMSI : même si (concession énoncée comme réalisée) ETIAMSI
    - ETIAMSI : même si ETIAMSI
    - QUAMVIS : si...que (à quelque degré que, quelque...que) QUAMVIS
locution
- si ce n'est (excepté)
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - NISI : si ce n'est (excepté) NISI
- si ce n'est que (sauf que)
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - PRAETERQUAM : si ce n'est que (sauf que) PRAETERQUAM
    - QUOD : si ce n'est que (sauf que) QUOD