Traduction pour 'EXCUTIO ,IS ,ERE ,CUSSI ,CUSSUM ,tr'

EXCUTIO, IS, ERE, CUSSI, CUSSUM, tr
lien pour un permalink vers EXCUTIO, IS, ERE, CUSSI, CUSSUM, tr
voir tous les tableaux de EXCUTIO, IS, ERE, CUSSI, CUSSUM, tr
transitif
  • sens commun
    • EXCUTIO, IS, ERE, CUSSI, CUSSUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • arracher v. t : ôter de force (faire tomber) (au sens figuré) arracher
        • éplucher v. t : rechercher minutieusement les défauts, les erreurs dans (scruter, examiner) éplucher
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • secouer v. t : remuer, agiter fortement (pour déployer) secouer
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • désarçonner v. t : jeter à terre désarçonner
        • faire sortir en secouant v. i : passer du dedans au dehors sortir
        • faire tomber en secouant v. i : être entraîné de haut en bas tomber
  • construction
    • EXCUTIO, IS, ERE, CUSSI, CUSSUM, tr OCULUM ALICUI
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • arracher un oeil à quelqu'un v. t : détacher avec effort arracher
    • EXCUTIO, IS, ERE, CUSSI, CUSSUM, tr SE
      • 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
        • décamper v. i : partir à la hâte décamper
    • LACRIMAS ALICUI EXCUTIO, IS, ERE, CUSSI, CUSSUM, tr
      • 1 siècle aprés J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
        • faire pleurer quelqu'un v. i : témoigner de l'affliction, verser des larmes pleurer
    • OCULUM ALICUI EXCUTIO, IS, ERE, CUSSI, CUSSUM, tr
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • arracher un oeil à quelqu'un n. m : organe de la vue oeil
    • PULVEREM EXCUTIO, IS, ERE, CUSSI, CUSSUM, tr (EX + ablatif)
      • Sans auteur précis
        • épousseter v. t : nettoyer en chassant la poussière épousseter
    • RISUM ALICUI EXCUTIO, IS, ERE, CUSSI, CUSSUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
        • faire rire quelqu'un v. i : marquer la gaieté rire
    • SUDOREM EXCUTIO, IS, ERE, CUSSI, CUSSUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. NEPOS
        • faire suer v. i : rejeter de la sueur suer