Correspondance pour 'TEMPERATORUM'

TEMPERATOR, ORIS, m
lien pour un permalink vers TEMPERATOR, ORIS, m
voir tous les tableaux de TEMPERATOR, ORIS, m

Occurrences

  • TEMPERATORUM : la troisième déclinaison des noms imparisyllabiques dont le génitif pluriel fini en UM, génitif pluriel
  • sens commun
    • TEMPERATOR, ORIS, m
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • celui qui dose v. t : équilibrer, régulariser doser
      • 1 siècle aprés J.C. MARTIALIS (Martial)
        • celui qui donne la trempe convenable n. f : traitement thermique en métallurgie trempe
TEMPERATUS, A, UM
lien pour un permalink vers TEMPERATUS, A, UM
voir tous les tableaux de TEMPERATUS, A, UM

Occurrences

  • TEMPERATORUM : la première classe des adjectifs, forme masculine, génitif pluriel
  • TEMPERATORUM : la première classe des adjectifs, forme neutre, génitif pluriel
  • sens commun
    • TEMPERATUS, A, UM (adjectif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • bien disposé adj. : arrangé, ordonné (bien réglé) disposé, e
        • bien réglé adj. : organisé (bien disposé) réglé, e
        • mesuré, e adj. : modéré mesuré, e
        • modéré, e adj. : éloigné de tout excès (tempéré) modéré, e
        • tempéré, e adj. : ni très chaud, ni très froid tempéré, e
TEMPERO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr
lien pour un permalink vers TEMPERO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr
voir tous les tableaux de TEMPERO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr

Occurrences

  • TEMPERATORUM : déclinaison des participes parfaits des verbes, forme masculine, génitif pluriel
  • TEMPERATORUM : déclinaison des participes parfaits des verbes, forme neutre, génitif pluriel
  • construction
    • FERRUM TEMPERO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • tremper le fer n. m : métal gris blanc fer
transitif
  • sens commun
    • TEMPERO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • mettre au point (régler) n. m : mettre au point (régler) point
        • organiser v. t : mettre en place organiser
        • régler v. t : organiser, mettre au point régler
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
        • diriger v. t : gouverner diriger
        • doser v. t : équilibrer, régulariser doser
        • gouverner v. t : diriger, régir (diriger) gouverner
        • modérer v. t : diminuer, tempérer modérer
        • régulariser v. t : rendre régulier régulariser
        • tempérer v. t : modérer, atténuer tempérer
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • combiner v. t : disposer les éléments d'un tout combiner
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • allier v. t : mélanger, unir dans de justes proportions des éléments d'un tout allier
intransitif
  • construction
    • LINGUAE TEMPERO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • tenir sa langue n. f : organe charnu de la bouche langue
    • NON TEMPERO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr QUIN
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ne pas se retenir de v. t : se retenir retenir
    • SIBI NON TEMPERO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr QUIN
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • ne pas se retenir de v. t : se retenir retenir
    • SIBI TEMPERO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr
      • 1 siècle avant J.C. AD HERENNIUM
        • se maîtriser (se contrôler) v. t : se maîtriser (se contrôler) maîtriser
    • TEMPERO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr (IRAE, LACRIMIS)
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • maîtriser v. t : contrôler (sa colère, ses larmes, etc.) maîtriser
    • TEMPERO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr ALICUI
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ménager quelqu'un v. t : traiter avec égards ménager
    • TEMPERO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr IN ALIQUA RE
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • garder la mesure en quelque chose n. f : modération mesure
    • TEMPERO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr NE + subjonctif
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • s'abstenir v. pr : s'abstenir de (se garder de faire quelque chose) abstenir, s'