Traduction pour 'INTENDO ,IS ,ERE ,TENDI ,TENTUM ,tr'

INTENDO, IS, ERE, TENDI, TENTUM, tr
transitif
  • sens commun
    • INTENDO, IS, ERE, TENDI, TENTUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • bander v. t : tendre avec effort (tendre, donner de la tension) bander
        • diriger v. t : donner une direction déterminée (tendre vers, tourner) diriger
        • étendre v. t : déployer en surface (tendre vers) étendre
        • se diriger vers v. t : se diriger vers diriger
        • tendre v. t : rendre raide en tirant (donner de la tension) tendre
        • tendre vers v. t : présenter (quelque chose) en l'avançant tendre
  • construction
    • ANIMUM IN REM INTENDO, IS, ERE, TENDI, TENTUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • diriger son esprit sur quelque chose n. m : ensemble des facultés intellectuelles et psychiques esprit
    • CONSIDERATIONEM IN ALIQUID INTENDO, IS, ERE, TENDI, TENTUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • porter toute son attention sur quelque chose n. f : tension de l'esprit qui s'applique à quelque objet attention
    • INTENDO, IS, ERE, TENDI, TENTUM, tr + proposition infinitive
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • prétendre que v. t : affirmer énergiquement (soutenir) prétendre
    • INTENDO, IS, ERE, TENDI, TENTUM, tr ACTIONEM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • intenter une action en justice n. f : poursuite en justice action
        • intenter une action en justice v. t : engager contre quelqu'un intenter
    • INTENDO, IS, ERE, TENDI, TENTUM, tr ANIMUM IN REM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • donner son attention à quelque chose n. f : tension de l'esprit qui s'applique à quelque objet attention
    • INTENDO, IS, ERE, TENDI, TENTUM, tr CRIMEN IN ALIQUEM
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • porter une accusation contre quelqu'un n. f : action en justice accusation
    • LITEM INTENDO, IS, ERE, TENDI, TENTUM, tr ALICUI
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • intenter un procès à quelqu'un v. t : engager contre quelqu'un intenter
    • PROBA INTENDO, IS, ERE, TENDI, TENTUM, tr ALICUI
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • lancer des insultes contre quelqu'un n. f : parole ou action volontairement offensante insulte