Traduction pour 'CONJUNGO ,IS ,ERE ,JUNXI ,JUNCTUM ,tr'

CONJUNGO, IS, ERE, JUNXI, JUNCTUM, tr
transitif
  • sens commun
    • CONJUNGO, IS, ERE, JUNXI, JUNCTUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. CURIUS
        • marier v. t : unir par le mariage marier
        • unir par le mariage n. m : union légitime d'un homme et d'une femme mariage
  • construction
    • CONJUNGO, IS, ERE, JUNXI, JUNCTUM, tr (datif ou CUM + ablatif)
      • 2 siècle avant J.C. CATO
        • joindre v. t : unir solidement (lier ensemble) (à) joindre
        • lier ensemble (à) v. t : attacher, unir lier
        • unir v. t : joindre de manière à former un tout (lier ensemble) (à) unir
    • CONJUNGO, IS, ERE, JUNXI, JUNCTUM, tr ALIQUEM SIBI SOCIUM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • s'associer quelqu'un v. t : réunir dans une entreprise commune associer
    • CONJUNGO, IS, ERE, JUNXI, JUNCTUM, tr NECESSITUDINEM CUM ALIQUO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • nouer des liens d'amitié avec quelqu'un n. f : affection mutuelle liant deux personnes amitié
    • CONJUNGO, IS, ERE, JUNXI, JUNCTUM, tr SECUM ALIQUAM MATRIMONIO
      • 1 siècle aprés J.C. CURTIUS RUFUS (Quinte-Curce)
        • prendre une femme pour épouse n. f : femme unie à un homme par le mariage épouse
    • UT PAULATIM SESE LEGIONES CONJUNGERENT
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • pour que peu à peu les légions fissent leur concentration n. f : action de se concentrer concentration
intransitif
  • construction
    • CONJUNGOR, GI, intr CUM ALIQUO IN COMPARATIONE
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • être continuellement mis en parallèle avec quelqu'un n. m : comparaison parallèle