Correspondance pour 'VOTO'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

VOTO, AS, ARE, VOTUI, VOTITUM, tr

lien pour un permalink vers VOTO, AS, ARE, VOTUI, VOTITUM, tr

voir tous les tableaux de VOTO, AS, ARE, VOTUI, VOTITUM, tr

Occurrences

VOTO : la première conjugaison active des verbes, 1 ére personne singulier présent indicatif actif

transitif

sens commun
- VOTO, AS, ARE, VOTUI, VOTITUM, tr
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - défendre v. t : prohiber, interdire (ne pas permettre) défendre
    - interdire v. t : défendre quelque chose à quelqu'un (ne pas permettre) interdire
    - ne pas permettre v. t : ne pas empêcher permettre
construction
- VOTO, AS, ARE, VOTUI, VOTITUM, tr QUIN + subjonctif
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - ne pas empêcher que v. t : s'opposer, mettre un obstacle à empêcher

VOTUM, I, n

lien pour un permalink vers VOTUM, I, n

voir tous les tableaux de VOTUM, I, n

Occurrences

VOTO : la seconde déclinaison des noms finissant en UM, datif singulier
VOTO : la seconde déclinaison des noms finissant en UM, ablatif singulier

sens commun
- VOTUM, I, n
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - désir n. m : action de désirer (voeu) désir
    - souhait n. m : voeu que l'on formule souhait
    - voeu n. m : promesse par laquelle on s'engage envers Dieu voeu
    - voeu n. m : souhait (désir) voeu
  - 1 siècle aprés J.C. PETRONIUS ARBITER (Pétrone)
    - offrande n. f : don fait à une divinité (objet votif) offrande
construction
- VOTUM VOVEO, ES, ERE, VOVI, VOTUM, tr
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - faire un voeu n. m : promesse par laquelle on s'engage envers Dieu voeu

VOVEO, ES, ERE, VOVI, VOTUM, tr

lien pour un permalink vers VOVEO, ES, ERE, VOVI, VOTUM, tr

voir tous les tableaux de VOVEO, ES, ERE, VOVI, VOTUM, tr

Occurrences

VOTO : déclinaison des participes parfaits des verbes, forme masculine, datif singulier
VOTO : déclinaison des participes parfaits des verbes, forme masculine, ablatif singulier
VOTO : déclinaison des participes parfaits des verbes, forme neutre, datif singulier
VOTO : déclinaison des participes parfaits des verbes, forme neutre, ablatif singulier

transitif

sens commun
- VOVEO, ES, ERE, VOVI, VOTUM, tr
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - faire un voeu n. m : promesse par laquelle on s'engage envers Dieu voeu
    - vouer v. t : promettre à Dieu par voeu vouer
  - 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
    - désirer v. t : avoir le désir de (souhaiter) désirer
    - souhaiter v. t : désirer, former un souhait souhaiter
construction
- VOTUM VOVEO, ES, ERE, VOVI, VOTUM, tr
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - faire un voeu n. m : promesse par laquelle on s'engage envers Dieu voeu