Traduction pour 'defendre'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

défendre

lien pour un permalink vers défendre

intransitif

sens commun
- protéger, soutenir contre une agression
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - PATROCINOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, intr : défendre (prendre sous sa protection) PATROCINOR
verbe pronominal
- se défendre contre
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - REPUGNO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr : se défendre contre REPUGNO

transitif

sens commun
- plaider pour
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DEFENDO, IS, ERE, FENDI, FENSUM, tr : défendre DEFENDO
- prohiber, interdire
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - VOTO, AS, ARE, VOTUI, VOTITUM, tr : défendre (ne pas permettre) VOTO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - PROHIBEO, ES, ERE, BUI, BITUM, tr : défendre PROHIBEO
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - INTERDICO, IS, ERE, DIXI, DICTUM, tr : défendre INTERDICO
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - VETO, AS, ARE, VETUI, VETITUM, tr : défendre (ne pas permettre) VETO
- protéger, soutenir contre une agression
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - DEFENSO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : défendre vigoureusement DEFENSO
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - DEFENDO, IS, ERE, FENDI, FENSUM, tr : défendre (contre quelqu'un, quelque chose) DEFENDO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DEFENSITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : défendre souvent DEFENSITO
    - TUTOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, tr : défendre TUTOR
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - VALLO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : défendre (un camp, en le fortifiant) VALLO
  - 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
    - ADSERO, IS, ERE, SERUI, SERTUM, tr : défendre (se faire le défenseur de, soutenir) ADSERO
    - ASSERO, IS, ERE, SERUI, SERTUM, tr : défendre (se faire le défenseur de) ASSERO
    - PROPUGNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : défendre PROPUGNO
  - 4 siècle aprés J.C. DONATUS (Donat)
    - SUBDEFENDO, IS, ERE, tr : défendre quelque peu (défendre mollement) SUBDEFENDO

issu du sens commun
- protéger, soutenir contre une agression
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DEFENSTRIX, ICIS, f : celle qui défend DEFENSTRIX
  - 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
    - IMPROPUGNATUS, A, UM : qui n'est pas défendu IMPROPUGNATUS
  - 4 siècle aprés J.C. AMBROSIUS (Saint Ambroise)
    - DEFENSATRIX, ICIS, f : celle qui défend DEFENSATRIX
  - archaïque
    - INPROPUGNATUS, A, UM : qui n'est pas défendu INPROPUGNATUS
- se défendre contre
  - 1 siècle avant J.C. VITRUVIUS (Vitruve)
    - REPUGNATORIUS, A, UM : qui sert à défendre REPUGNATORIUS