Correspondance pour 'AFFECTI'

AFFECTUS, A, UM
lien pour un permalink vers AFFECTUS, A, UM
voir tous les tableaux de AFFECTUS, A, UM

Occurrences

  • AFFECTI : la première classe des adjectifs, forme masculine, génitif singulier
  • AFFECTI : la première classe des adjectifs, forme masculine, nominatif pluriel
  • AFFECTI : la première classe des adjectifs, forme masculine, vocatif pluriel
  • AFFECTI : la première classe des adjectifs, forme neutre, génitif singulier
  • sens commun
    • AFFECTUS, A, UM (adjectif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • affecté, e adj. : ému, affligé (troublé gravement) affecté, e
        • atteint, e adj. : attaqué, affligé (troublé gravement) atteint, e
  • construction
    • AFFECTA AETATE
      • 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
        • d'un âge avancé adj. : dont une grande partie est écoulée avancé, e
    • AFFECTUS, A, UM (+ ablatif) (adjectif)
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • doté de (pourvu de) adj. : pourvu de doté, e
        • pourvu, e de adj. : doté (doté de) pourvu, e
    • AFFECTUS, A, UM ERGA ALIQUEM (adjectif)
      • 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
        • disposé, e à l'égard de quelqu'un adj. : dans des dispositions, des sentiments favorables à quelqu'un disposé, e
AFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr
lien pour un permalink vers AFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr
voir tous les tableaux de AFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr

Occurrences

  • AFFECTI : déclinaison des participes parfaits des verbes, forme masculine, génitif singulier
  • AFFECTI : déclinaison des participes parfaits des verbes, forme masculine, nominatif pluriel
  • AFFECTI : déclinaison des participes parfaits des verbes, forme masculine, vocatif pluriel
  • AFFECTI : déclinaison des participes parfaits des verbes, forme neutre, génitif singulier
  • AFFECTI : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 1 ére personne masculin pluriel parfait indicatif passif
  • AFFECTI : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 2 éme personne masculin pluriel parfait indicatif passif
  • AFFECTI : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 3 éme personne masculin pluriel parfait indicatif passif
  • AFFECTI : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 1 ére personne masculin pluriel plus-que-parfait indicatif passif
  • AFFECTI : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 2 éme personne maculin pluriel plus-que-parfait indicatif passif
  • AFFECTI : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 3 éme personne masculin pluriel plus-que-parfait indicatif passif
  • AFFECTI : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 1 ére personne masculin pluriel futur antérieur indicatif passif
  • AFFECTI : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 2 éme personne masculin pluriel futur antérieur indicatif passif
  • AFFECTI : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 3 éme personne masculin pluriel futur antérieur indicatif passif
  • AFFECTI : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 1 ére personne masculin pluriel parfait subjonctif passif
  • AFFECTI : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 2 éme personne masculin pluriel parfait subjonctif passif
  • AFFECTI : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 3 éme personne masculin pluriel parfait subjonctif passif
  • AFFECTI : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 1 ére personne masculin pluriel plus-que-parfait subjonctif passif
  • AFFECTI : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 2 éme personne masculin pluriel plus-que-parfait subjonctif passif
  • AFFECTI : la troisième conjugaison 2 ème type passive des verbes, 3 éme personne masculin pluriel plus-que-parfait subjonctif passif
transitif
  • sens commun
    • AFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • doter v. t : gratifier (pourvoir) doter
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • affecter v. t : causer une impression pénible, de la peine (affaiblir, altérer physiquement) affecter
  • construction
    • AFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr ALIQUA RE
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • pourvoir de quelque chose v. t : doter pourvoir
    • DESIDERIO AFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr ALIQUEM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • inspirer du regret à quelqu'un v. t : faire naître inspirer
        • inspirer du regret à quelqu'un n. m : peine, chagrin regret
    • POENA AFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • châtier v. t : infliger une peine à quelqu'un châtier
        • punir v. t : infliger un châtiment punir
    • PRAEMIIS AFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • récompenser v. t : donner une récompense à (gratifier quelqu'un de récompense) récompenser
    • SEPULTURA AFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr ALIQUEM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ensevelir quelqu'un v. t : inhumer, enterrer ensevelir
intransitif
  • construction
    • ADMIRATIONE AFFICIOR, FICI, intr
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • être l'objet de l'admiration n. f : sentiment que fait éprouver ce qui est beau, grand admiration
    • DELECTATIONE AFFICIOR, FICI, intr
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • éprouver du plaisir n. m : état affectif lié à la satisfaction d'un désir plaisir