Traduction pour 'plaisir'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

plaisir

lien pour un permalink vers plaisir

sens commun
- état affectif lié à la satisfaction d'un désir
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - LIBENTIA, AE, f : plaisir (joie) LIBENTIA
    - LUBENTIA, AE, f : plaisir (joie) LUBENTIA
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CORPUS, ORIS, n : plaisir des sens CORPUS
    - DELECTATIO, ONIS, f : plaisir (amusement) DELECTATIO
    - GAUDIUM, II, n : plaisir (contentement, satisfaction, joie) GAUDIUM
    - JUCUNDITAS, ATIS, f : plaisir (joie) JUCUNDITAS
    - VOLUPTAS, ATIS, f : plaisir (volupté) VOLUPTAS
    - VOLUPTAS, ATIS, f : plaisir des sens VOLUPTAS
  - CORPUS GLOSSARIORUM LATINORUM
    - COLLIBENTIA, AE, f : plaisir COLLIBENTIA
issu du sens commun
- état affectif lié à la satisfaction d'un désir
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - VOLUPTARIUS, A, UM : adonné au plaisir VOLUPTARIUS
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ARBITRIUM, II, n : bon plaisir (guise) ARBITRIUM
    - DELECTATIO, ONIS, f : éprouver du plaisir DELECTATIO
    - DELECTATIO, ONIS, f : être source de plaisir DELECTATIO
    - DELECTATIO, ONIS, f : être source de plaisir DELECTATIO
    - GRATUS, A, UM : faire plaisir à quelqu'un GRATUS
    - LIBENS, ENTIS : qui agit avec plaisir LIBENS
    - LUBENS, ENTIS : qui agit avec plaisir LUBENS
    - PERGRATUS, A, UM : faire un très grand plaisir à quelqu'un PERGRATUS
    - VOLUPTARIUS, A, UM : concernant le plaisir VOLUPTARIUS
    - VOLUPTAS, ATIS, f : trouver du plaisir à, dans quelque chose VOLUPTAS
  - 1 siècle avant J.C. LAEVIUS
    - AVENS, ENTIS : qui agit avec plaisir AVENS
  - 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
    - VOLUPTARIE : dans le plaisir (volupté) VOLUPTARIE
    - VOLUPTIFICUS, A, UM : qui donne du plaisir VOLUPTIFICUS
  - 3 siècle aprés J.C. ULPIANUS (Ulpien)
    - ARBITERIUM, II, n : bon plaisir (guise) ARBITERIUM
  - 5 siècle aprés J.C. FULGENTIUS (saint Fulgence)
    - PHILARGICUS, A, UM : qui aime le plaisir PHILARGICUS
  - 5 siècle aprés J.C. HIERONYMUS (saint Jérôme)
    - BENEPLACITUM, I, n : le bon plaisir BENEPLACITUM
    - COMPLACITIO, ONIS, f : bon plaisir (guise, bonne volonté) COMPLACITIO
  - 5 siècle aprés J.C. SIDONIUS (Sidoine Apollinaire)
    - VOLUPTUOSE : avec du plaisir (volupté) VOLUPTUOSE
    - VOLUPTUOSIUS : avec plus de plaisir (volupté) VOLUPTUOSIUS
locution
- état affectif lié à la satisfaction d'un désir
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ARBITRATUS, US, m : selon le bon plaisir de quelqu'un ARBITRATUS
    - GRATE : avec plaisir GRATE
    - LIBENTER : avec plaisir (volontiers) LIBENTER
    - LIBIDINOSE : selon son bon plaisir LIBIDINOSE
    - LIBIDO, INIS, f : selon son bon plaisir LIBIDO
    - LUBENTER : avec plaisir (volontiers) LUBENTER
    - LUBIDINOSE : selon son bon plaisir LUBIDINOSE
    - LUBIDO, INIS, f : selon son bon plaisir LUBIDO
  - 6 siècle aprés J.C. HISTORIA APOLLONII REGIS TYRI
    - LIBENTIOSE : avec plaisir (volontiers) LIBENTIOSE
expression
- état affectif lié à la satisfaction d'un désir
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - VOLUP : c'est un plaisir de VOLUP
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ANIMUS, I, m : pour son plaisir ANIMUS
    - CAUSA : pour son plaisir CAUSA

intransitif

issu du sens commun
- état affectif lié à la satisfaction d'un désir
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ADFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr : éprouver du plaisir ADFICIO
    - AFFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr : éprouver du plaisir AFFICIO
    - GRATIFICOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, tr : faire plaisir à quelqu'un GRATIFICOR

transitif

issu du sens commun
- état affectif lié à la satisfaction d'un désir
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CAPIO, IS, ERE, CEPI, CAPTUM, tr : trouver du plaisir à, dans quelque chose CAPIO
    - DELECTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : faire plaisir à DELECTO
    - FACIO, IS, ERE, FECI, FACTUM, tr : faire plaisir à quelqu'un FACIO
    - FACIO, IS, ERE, FECI, FACTUM, tr : faire un très grand plaisir à quelqu'un FACIO
    - HABEO, ES, ERE, UI, ITUM, tr : être source de plaisir HABEO
    - OBLECTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : prendre du plaisir à quelque chose OBLECTO
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - JUVO, AS, ARE, JUVI, JUTUM, tr : faire plaisir à quelqu'un JUVO
expression
- état affectif lié à la satisfaction d'un désir
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - JUVO, AS, ARE, JUVI, JUTUM, tr : cela me fait plaisir que JUVO