Les flexions latines
Les flexions latines
Liste des flexions latines commençant par les lettres JUS.
| n° | forme | nb. de classe | nb. de cas | nb. homographe | confusion | risque | dictionnaire |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | JUS | 1+1 | 3+3 | 2 | 8 |
|
Lien vers le dictionnaire latin pour JUS |
| 2 | JUSCELLA | 1 | 3 | 1 | 1 |
|
Lien vers le dictionnaire latin pour JUSCELLA |
| 3 | JUSCELLARI | 1 | 1 | 1 | 0 |
|
Lien vers le dictionnaire latin pour JUSCELLARI |
| 4 | JUSCELLARII | 1 | 3 | 1 | 1 |
|
Lien vers le dictionnaire latin pour JUSCELLARII |
| 5 | JUSCELLARIIS | 1 | 2 | 1 | 1 |
|
Lien vers le dictionnaire latin pour JUSCELLARIIS |
| n° | forme | nb. de classe | nb. de cas | nb. homographe | confusion | risque | dictionnaire |
| 6 | JUSCELLARIO | 1 | 2 | 1 | 1 |
|
Lien vers le dictionnaire latin pour JUSCELLARIO |
| 7 | JUSCELLARIORUM | 1 | 1 | 1 | 0 |
|
Lien vers le dictionnaire latin pour JUSCELLARIORUM |
| 8 | JUSCELLARIOS | 1 | 1 | 1 | 0 |
|
Lien vers le dictionnaire latin pour JUSCELLARIOS |
| 9 | JUSCELLARIUM | 1 | 1 | 1 | 0 |
|
Lien vers le dictionnaire latin pour JUSCELLARIUM |
| 10 | JUSCELLARIUS | 1 | 1 | 1 | 0 |
|
Lien vers le dictionnaire latin pour JUSCELLARIUS |
Exemples de flexions commençant par JUS
- sens commun
-
construction
-
ABALIENATI JURE CIVIUM
-
1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
- privés des droits de citoyens v. t : enlever à quelqu'un ce qu'il a priver
-
1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
-
ADOPTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr SIBI ALIQUEM DEFENSOREM SUI JURIS
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- se choisir quelqu'un pour défendre ses droits v. t : adopter, sélectionner selon une préférence choisir
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
ALICUI JUS EST + infinitif
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- quelqu'un a le droit de n. m : les règles qui régissent les rapports entre les hommes droit
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
EDUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr IN JUS
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- assigner en justice v. t : sommer par exploit judiciaire à comparaître assigner
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
JURIS PERITUS, I, m
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- juriste n. m : qui connaît, écrit sur les matières de droit juriste
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
JUS EST + infinitif
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- on a le droit de n. m : les règles qui régissent les rapports entre les hommes droit
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
JUS JURANDUM ALIQUEM ADIGO, IS, ERE, EGI, ACTUM, tr
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- faire prêter serment à quelqu'un n. m : acte par lequel on prend dieu à témoin serment
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
JUS REDDO, IS, ERE, DIDI, DITUM, tr
-
1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
- rendre la justice n. f : caractère de ce qui est selon le droit justice
-
1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
-
LATII JUS, JURIS, n
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- droit latin ou latial n. m : les règles qui régissent les rapports entre les hommes droit
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
NIMIUM SUI JURIS SUM, ES, ESSE, FUI
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- être trop indépendant (être attentif à ses droits) adj. : libre de toute dépendance indépendant, e
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
PROPRII JURIS FACIO, IS, IS, ERE, FECI, FACTUM, tr ALIQUEM (adjectif)
-
2 siècle aprés J.C. JUSTINUS (Justin)
- rendre quelqu'un indépendant adj. : libre de toute dépendance indépendant, e
-
2 siècle aprés J.C. JUSTINUS (Justin)
-
VOCO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr ALIQUEM IN JUS
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
- assigner quelqu'un en justice v. t : sommer par exploit judiciaire à comparaître assigner
-
1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
-
ABALIENATI JURE CIVIUM
Qu'est-ce qu'une flexion latine ?
En latin, une flexion désigne la modification d’un mot (nom, adjectif, verbe…) via ses terminaisons ou désinences, afin d’exprimer des traits grammaticaux tels que le cas, le nombre, le genre ou le temps. Cette particularité fait du latin une langue hautement flexionnelle.
Comprendre les flexions est essentiel pour bien analyser un texte latin : c’est grâce à elles que l’on sait si un nom est sujet ou complément, si un verbe est au passé ou au futur, etc.

Pourquoi maîtriser les flexions ?
- Identifier correctement le lemme d’une forme fléchie et son sens.
- Repérer les fonctions grammaticales (nominatif, génitif, accusatif…), notamment dans les déclinaisons latines.
- Ancrer la lecture dans la logique grammaticale latine – sans l’analyse morphologique, on risque des erreurs d’interprétation.
Comment Dicolatin vous aide-t-il ?
Dans la section « Flexions » du dictionnaire, découvrez la liste exhaustive des formes fléchies, classées par lemme ou par lexie. Grâce à notre moteur d’analyse, vous pouvez :
- taper une forme latine et obtenir toutes les analyses possibles (lemme, catégorie, désinences),
- filtrer ou trier les résultats pour cibler plus rapidement la forme exacte que vous cherchez,
- comprendre la flexion employée dans un passage, et ainsi consolider votre compréhension du texte.
Ă€ retenir
Une forme fléchie n’est pas toujours le même mot que sa forme de base : c’est la flexion qui la transforme.
Prenez l’habitude de repérer la désinence, puis d’identifier le lemme associé pour décrypter la phrase latine correctement.