Traduction pour 'NUNTIO ,AS ,ARE ,AVI ,ATUM ,tr'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

NUNTIO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr

lien pour un permalink vers NUNTIO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr

voir tous les tableaux de NUNTIO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr

transitif

sens commun
- NUNTIO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr
  - 6 siècle aprés J.C. DIGESTA JUSTINIANI
    - dénoncer v. t : indiquer, révéler, mettre en avant dénoncer
  - Sans auteur précis
    - mander v. t : faire savoir par lettre ou message mander
construction
- FAMA NUNTIAT + proposition infinitive
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - le bruit court que n. m : nouvelle qui circule, rumeur bruit
- NUNTIO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr (ALIQUID ALICUI) (+ proposition infinitive)
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - annoncer v. t : faire savoir (quelque chose à quelqu'un) (que) annoncer
    - faire connaître v. t : être informé de (annoncer) (quelque chose à quelqu'un) (que) ) connaître
    - faire savoir v. t : connaître, être informé (quelque chose à quelqu'un) (que) savoir
- NUNTIO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr DE ALIQUA RE
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - apporter la nouvelle de quelque chose n. f : annonce d'un événement récent nouvelle
- NUNTIO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr UT (NE) + subjonctif
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - dire de, de ne pas v. t : exprimer par la parole (signifier de, de ne pas) dire
    - signifier v. t : notifier de manière expresse (dire de, de ne pas) signifier