Les flexions latines

Les flexions latines

Liste des flexions latines commençant par les lettres CUM.

forme nb. de classe nb. de cas nb. homographe confusion risque dictionnaire
85 CUMBIS 1 2 1
1
Lien vers le dictionnaire latin pour CUMBIS
86 CUMBULA 1 3 1
1
Lien vers le dictionnaire latin pour CUMBULA
87 CUMBULAE 1 4 1
2
Lien vers le dictionnaire latin pour CUMBULAE
88 CUMBULAM 1 1 1
0
Lien vers le dictionnaire latin pour CUMBULAM
89 CUMBULARUM 1 1 1
0
Lien vers le dictionnaire latin pour CUMBULARUM
forme nb. de classe nb. de cas nb. homographe confusion risque dictionnaire
90 CUMBULAS 1 1 1
0
Lien vers le dictionnaire latin pour CUMBULAS
91 CUMBULIS 1 2 1
1
Lien vers le dictionnaire latin pour CUMBULIS
92 CUME 1 3 1
1
Lien vers le dictionnaire latin pour CUME
93 CUMEN 1 1 1
0
Lien vers le dictionnaire latin pour CUMEN
94 CUMERA 1 3 1
1
Lien vers le dictionnaire latin pour CUMERA
forme nb. de classe nb. de cas nb. homographe confusion risque dictionnaire
95 CUMERAE 1 4 1
2
Lien vers le dictionnaire latin pour CUMERAE
96 CUMERAM 1 1 1
0
Lien vers le dictionnaire latin pour CUMERAM

Exemples de flexions commençant par CUM

CUM
  • sens commun
    • CUM (conjonction de cause + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • attendu que : attendu que attendu
        • comme : conjonction de cause (puisque) comme
        • étant donné que (puisque, du fait que) adj. : étant donné que (puisque, du fait que) donné, e
        • puisque conj. : du moment que, étant donné que puisque
        • vu que prép. : eu égard à vu
    • CUM (conjonction de concession + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • alors que adv. : alors que alors
        • bien que : bien que (quoique) bien
        • quoique conj. : conjonction (concession, opposition) quoique
        • tandis que loc. : au lieu que (opposition) tandis que
    • CUM (conjonction de temps + indicatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • au moment où n. m : court espace de temps moment
        • lorsque conj. : au moment où, quand lorsque
        • quand : conjonction de temps (au moment où) quand
        • toute les fois que n. f : toute les fois que fois
        • une époque où n. f : moment où passe un événement déterminé époque
    • CUM (conjonction de temps + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • alors que adv. : alors que (avec idée de cause) alors
        • comme : conjonction de temps comme
    • CUM (préposition + ablatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • avec prép. : accompagnement, accompagnement dans le temps, qualification, manière d'être, instrumental avec
        • avec prép. : lutte, rivalité (contre) avec
      • Sans auteur précis
        • en compagnie de n. f : en compagnie de compagnie
  • construction
    • CUM ALIA MULTA
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • entre autres choses n. f : entre autres choses chose
    • CUM DIE (préposition + ablatif)
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • à l'aube n. f : premières heures de l'aurore aube
    • CUM GRATIA BONA, MALA (préposition + ablatif)
      • 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
        • en bonne, mauvaise intelligence n. f : entente intelligence
    • CUM LAUDE (préposition + ablatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • honorablement adv. : d'une façon qui attire l'honneur honorablement
    • CUM MAXIME (conjonction de temps + indicatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • quand précisément : conjonction de temps quand
    • CUM PLURIMUM
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • tout au plus adv. : adverbe de supériorité plus
    • CUM PRAESERTIM (conjonction de temps + subjonctif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • quand bien même : quand bien même (même si) (marque la circonstance) quand
    • CUM PRIMA LUCE (préposition + ablatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • à la pointe du jour n. m : période de clarté entre le lever et le coucher du soleil jour
    • CUM PRIMUM (conjonction de temps + indicatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • aussitôt que adv. : aussitôt que aussitôt
        • dès que prép. : dès que dès
    • CUM SEMEL (conjonction de temps + indicatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • une fois que n. f : une fois que fois
    • CUM SUDUM EST (conjonction de temps + indicatif)
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • quand il fait beau adj. : clair, ensoleillé beau, belle
    • CUM...TUM(TUNC) (conjonction de temps + indicatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • quand...alors adv. : à ce moment-là alors
        • quand...alors : conjonction de temps quand
    • HAU SANE DIUST QUOM (CUM) (conjonction de temps + indicatif)
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • il n'y a pas bien longtemps que adv. : pendant un long espace de temps longtemps
    • QUUM MAXIME (conjonction de temps + indicatif)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • quand précisément : conjonction de temps quand

Qu'est-ce qu'une flexion latine ?

En latin, une flexion désigne la modification d’un mot (nom, adjectif, verbe…) via ses terminaisons ou désinences, afin d’exprimer des traits grammaticaux tels que le cas, le nombre, le genre ou le temps. Cette particularité fait du latin une langue hautement flexionnelle.

Comprendre les flexions est essentiel pour bien analyser un texte latin : c’est grâce à elles que l’on sait si un nom est sujet ou complément, si un verbe est au passé ou au futur, etc.

Images/Flexion_Illustration.png

Pourquoi maîtriser les flexions ?

  • Identifier correctement le lemme d’une forme fléchie et son sens.
  • Repérer les fonctions grammaticales (nominatif, génitif, accusatif…), notamment dans les déclinaisons latines.
  • Ancrer la lecture dans la logique grammaticale latine – sans l’analyse morphologique, on risque des erreurs d’interprétation.

Comment Dicolatin vous aide-t-il ?

Dans la section « Flexions » du dictionnaire, découvrez la liste exhaustive des formes fléchies, classées par lemme ou par lexie. Grâce à notre moteur d’analyse, vous pouvez :

  • taper une forme latine et obtenir toutes les analyses possibles (lemme, catégorie, désinences),
  • filtrer ou trier les résultats pour cibler plus rapidement la forme exacte que vous cherchez,
  • comprendre la flexion employée dans un passage, et ainsi consolider votre compréhension du texte.
À retenir

Une forme fléchie n’est pas toujours le même mot que sa forme de base : c’est la flexion qui la transforme.

Prenez l’habitude de repérer la désinence, puis d’identifier le lemme associé pour décrypter la phrase latine correctement.