Traduction pour 'remettre'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

remettre

lien pour un permalink vers remettre

sens commun
- ajourner, différer
  - 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
    - DIES, EI, m et f : remettre quelque chose au lendemain DIES
    - POSTERUS, A, UM : remettre quelque chose au lendemain POSTERUS
- mettre de nouveau
  - 1 siècle aprés J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
    - MEMORIA, AE, f : remettre quelque chose en mémoire MEMORIA
issu du sens commun
- faire grâce de
  - 4 siècle aprés J.C. AMBROSIUS (Saint Ambroise)
    - REMISSOR, ORIS, m : celui qui remet les péchés REMISSOR
- rétablir la santé
  - 5 siècle aprés J.C. CAELIUS AURELIANUS
    - RESUMPTIVUS, A, UM : qui remet RESUMPTIVUS
    - RESUMPTORIUS, A, UM : qui remet RESUMPTORIUS
verbe pronominal
- se remettre
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - TIMOR, ORIS, m : se remettre d'une frayeur TIMOR

transitif

sens commun
- ajourner, différer
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DIFFERO, FERS, FERRE, DISTULI, DILATUM, tr : remettre à plus tard DIFFERO
    - PROCRASTINO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : remettre une affaire au lendemain PROCRASTINO
  - 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
    - PROFERO, FERS, FERRE, TULI, LATUM, tr : remettre quelque chose au lendemain PROFERO
- confier
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - PERMITTO, IS, ERE, MISI, MISSUM, tr : remettre PERMITTO
    - TRADO, IS, ERE, DIDI, DITUM, tr : remettre (transmettre) TRADO
    - TRAMITTO, IS, ERE, MISI, MISSUM, tr : remettre (transmettre) TRAMITTO
    - TRANSDO, IS, ERE, DIDI, DITUM, tr : remettre (transmettre) TRANSDO
    - TRANSMITTO, IS, ERE, MISI, MISSUM, tr : remettre (transmettre) TRANSMITTO
- donner
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DO, AS, ARE, DEDI, DATUM, tr : remettre DO
  - 6 siècle aprés J.C. CASSIODORUS
    - CONTRADO, IS, ERE, DIDI, DITUM, tr : remettre quelque chose à quelqu'un (livrer) CONTRADO
- faire grâce de
  - 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
    - REMITTO, IS, ERE, MISI, MISSUM, tr : remettre REMITTO
- livrer
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - DEDO, IS, ERE, DEDIDI, DITUM, tr : remettre DEDO
- mettre à l'endroit où quelque chose était
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - REPONO, IS, ERE, POSUI, POSITUM, tr : remettre (replacer, reposer) REPONO
    - RESTITUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr : remettre à sa place primitive RESTITUO
- mettre de nouveau
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - RESUMO, IS, ERE, SUMPSI, SUMPTUM, tr : remettre (un vêtement) RESUMO
  - 1 siècle aprés J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
    - REPONO, IS, ERE, POSUI, POSITUM, tr : remettre quelque chose en mémoire REPONO
- rétablir
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - RESTITUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr : remettre en son état primitif RESTITUO
- rétablir la santé
  - 5 siècle aprés J.C. CAELIUS AURELIANUS
    - RESUMO, IS, ERE, SUMPSI, SUMPTUM, tr : remettre RESUMO
verbe pronominal
- s'en remettre à
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - COMMITTO, IS, ERE, MISI, MISSUM, tr : s'en remettre à (faire confiance) COMMITTO
  - 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
    - DELEGO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : s'en remettre à (faire confiance) DELEGO
- se remettre
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - COLLIGO, IS, ERE, LEGI, LECTUM, tr : se remettre d'une frayeur COLLIGO
    - CONLIGO, IS, ERE, LEGI, LECTUM, tr : se remettre d'une frayeur CONLIGO
    - RECIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr : se remettre de quelque chose RECIPIO
- se remettre à
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - REPETO, IS, ERE, IVI ou II, ITUM, tr : se remettre à (reprendre, recommencer) REPETO