Traduction pour 'dommage'

dommage
  • sens commun
    • ce qui fait du tort
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • NEQUAM, n : dommage NEQUAM
        • TERMENTUM, I, n : dommage (détriment) TERMENTUM
        • ZAMIA, AE, f : dommage (préjudice) ZAMIA
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • INCOMMODUM, I, n : dommage (désastre, malheur) INCOMMODUM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • DAMNUM, I, n : dommage (préjudice) DAMNUM
        • DAMNUM, I, n : dommage éventuel DAMNUM
        • DETRIMENTUM, I, n : dommage (préjudice) DETRIMENTUM
        • FRAUS, FRAUDIS, f : dommage (délit, détriment) FRAUS
        • INFECTUS, A, UM : dommage éventuel INFECTUS
        • JACTURA, AE, f : dommage (sacrifice, perte) JACTURA
      • 1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
        • NOXA, AE, f : dommage (préjudice) NOXA
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
      • 2 siècle aprés J.C. FESTUS
        • NOXIA, AE, f : dommage (préjudice) NOXIA
      • 6 siècle aprés J.C. DIGESTA JUSTINIANI
        • LAESIO, ONIS, f : dommage LAESIO
        • NEX, CIS, f : dommage (acte nuisible) NEX
  • issu du sens commun
    • ce qui fait du tort
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
      • 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
        • DAMNUM, I, n : causer du dommage à quelqu'un DAMNUM
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • DAMNUM, I, n : éprouver du dommage DAMNUM
        • DAMNUM, I, n : causer du dommage (du tort) DAMNUM
        • DETRIMENTUM, I, n : subir un dommage DETRIMENTUM
        • DETRIMENTUM, I, n : subir un dommage DETRIMENTUM
        • DETRIMENTUM, I, n : subir un dommage DETRIMENTUM
        • FRAUS, FRAUDIS, f : causer du dommage à quelqu'un FRAUS
        • IMPUNE : sans dommage IMPUNE
        • IMPUNIUS : sans plus de dommage IMPUNIUS
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
        • DAMNUM, I, n : éprouver du dommage DAMNUM
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • INNOXIUS, A, UM : sans subir de dommage INNOXIUS
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • DAMNUM, I, n : éprouver du dommage DAMNUM
      • 1 siècle avant J.C. POMPONIUS
        • DAMNUM, I, n : éprouver du dommage DAMNUM
      • 1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
        • NOXA, AE, f : causer du dommage à quelqu'un NOXA
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • INNOCUUS, A, UM : qui n’a subi aucun dommage INNOCUUS
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
      • 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
        • DAMNUM, I, n : éprouver du dommage DAMNUM
      • 2 siècle aprés J.C. FESTUS
        • NEQUALIA, n, pl : dommages (détriment, perte) NEQUALIA
      • 4 siècle aprés J.C. AMMIANUS MARCELLINUS (Ammien Marcellin)
        • INDEMNITAS, ATIS, f : préservation de tout dommage (salut, sûreté) INDEMNITAS
      • 6 siècle aprés J.C. DIGESTA JUSTINIANI
        • NOXALE, IS, n : action en dommages et intérêts NOXALE
transitif
  • issu du sens commun
    • ce qui fait du tort
      • 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
        • DO, AS, ARE, DEDI, DATUM, tr : causer du dommage à quelqu'un DO
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • SANO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : réparer un dommage SANO
        • SARCIO, IS, IRE, SARSI, SARTUM, tr : réparer un dommage SARCIO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ACCIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr : subir un dommage ACCIPIO
        • CAPIO, IS, ERE, CEPI, CAPTUM, tr : subir un dommage CAPIO
        • CONTRAHO, IS, ERE, TRAXI, TRACTUM, tr : éprouver du dommage CONTRAHO
        • DO, AS, ARE, DEDI, DATUM, tr : causer du dommage (du tort) DO
        • FACIO, IS, ERE, FECI, FACTUM, tr : subir un dommage FACIO
        • FERO, FERS, FERRE, TULI, LATUM, tr : causer du dommage à quelqu'un FERO
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
        • ACCIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr : éprouver du dommage ACCIPIO
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • FERO, FERS, FERRE, TULI, LATUM, tr : éprouver du dommage FERO
      • 1 siècle avant J.C. POMPONIUS
        • CAPIO, IS, ERE, CEPI, CAPTUM, tr : éprouver du dommage CAPIO
      • 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
        • PATIOR, ERIS, PATI, PASSUS SUM, tr : éprouver du dommage PATIOR