Correspondance pour 'MALEDICTO'

MALEDICO, IS, ERE, DIXI, DICTUM, tr
lien pour un permalink vers MALEDICO, IS, ERE, DIXI, DICTUM, tr
voir tous les tableaux de MALEDICO, IS, ERE, DIXI, DICTUM, tr

Occurrences

  • MALEDICTO : déclinaison des participes parfaits des verbes, forme masculine, datif singulier
  • MALEDICTO : déclinaison des participes parfaits des verbes, forme masculine, ablatif singulier
  • MALEDICTO : déclinaison des participes parfaits des verbes, forme neutre, datif singulier
  • MALEDICTO : déclinaison des participes parfaits des verbes, forme neutre, ablatif singulier
transitif
  • sens commun
    • MALEDICO, IS, ERE, DIXI, DICTUM, tr
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • injurier v. t : offenser par des paroles outrageantes injurier
      • 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
        • maudire v. t : appeler (sur quelqu'un) la colère divine maudire
  • construction
    • MALEDICO, IS, ERE, DIXI, DICTUM, tr ALICUI
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • outrager quelqu'un v. t : offenser outrager
MALEDICTUM, I, n
lien pour un permalink vers MALEDICTUM, I, n
voir tous les tableaux de MALEDICTUM, I, n

Occurrences

  • MALEDICTO : la seconde déclinaison des noms finissant en UM, datif singulier
  • MALEDICTO : la seconde déclinaison des noms finissant en UM, ablatif singulier
  • sens commun
    • MALEDICTUM, I, n
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • injure n. f : parole offensante injure
        • outrage n. m : injure grave (parole injurieuse) outrage
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
  • construction
    • DICO, IS, ERE, DIXI, DICTUM, tr MALEDICTA IN ALIQUEM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • outrager quelqu'un v. t : offenser outrager