Traduction pour 'tour'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

tour

lien pour un permalink vers tour

sens commun
- parcours circulaire
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - CIRCUITUS, US, m : tour (circuit) CIRCUITUS
issu du sens commun
- action dénotant de la ruse
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - NEQUAM, n : jouer un mauvais tour à quelqu'un NEQUAM
    - PUGNA, AE, f : jouer un mauvais tour PUGNA
    - TRAGULA, AE, f : jouer un mauvais tour à quelqu'un TRAGULA
- moment auquel on accomplit une action dans une suite
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - LOCUS, I, m : parler à son tour LOCUS
locution
- moment auquel on accomplit une action dans une suite
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - VICISSATIM : tour à tour VICISSATIM
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - DEINCEPS : à tour de rôle (ainsi de suite) DEINCEPS
    - INVICEM : à son tour (par roulement) INVICEM
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - ALTERNIS : tour à tour ALTERNIS
  - 4 siècle aprés J.C. NONIUS MARCELLUS
    - ALTERNATIM : tour à tour ALTERNATIM

intransitif

issu du sens commun
- parcours circulaire
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - CIRCUMVEHOR, ERIS, VEHI, VECTUS SUM, tr : faire le tour CIRCUMVEHOR
  - 1 siècle avant J.C. VITRUVIUS (Vitruve)
    - CIRCUMCURRO, IS, ERE, intr : faire le tour, le pourtour CIRCUMCURRO

transitif

issu du sens commun
- action dénotant de la ruse
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - DO, AS, ARE, DEDI, DATUM, tr : jouer un mauvais tour à quelqu'un DO
    - EDO, IS, ERE, DIDI, DITUM, tr : jouer un mauvais tour EDO
    - INICIO, IS, ERE, IECI, IECTUM, tr : jouer un mauvais tour à quelqu'un INICIO
    - INJICIO, IS, ERE, JECI, JECTUM, tr : jouer un mauvais tour à quelqu'un INJICIO
- moment auquel on accomplit une action dans une suite
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DICO, IS, ERE, DIXI, DICTUM, tr : parler à son tour DICO
- parcours circulaire
  - 2 siècle avant J.C. CATO
    - CIRCUMAGO, IS, ERE, EGI, ACTUM, tr : faire faire le tour CIRCUMAGO
  - 3 siècle aprés J.C. PAULUS
    - CIRCUMAMBULO, AS, ARE, tr : faire le tour de CIRCUMAMBULO
  - GROMATICI VETERES
    - CIRCO, AS, ARE, tr : faire le tour de CIRCO