Traduction pour 'vie'

vie
  • sens commun
    • activité spontanée propre aux êtres organisés
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • VITA, AE, f : vie VITA
    • cours de l'existence
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
      • 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
        • ACTUOSUS, A, UM : vie active ACTUOSUS
        • VITA, AE, f : vie active VITA
      • 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
        • VAGATIO, ONIS, f : vie errante VAGATIO
    • durée de l'existence
      • 2 siècle avant J.C. ENNIUS
        • AEVUM, I, n : vie AEVUM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • AETAS, ATIS, f : vie AETAS
  • issu du sens commun
    • activité spontanée propre aux êtres organisés
      • 2 siècle avant J.C. LUCILIUS
        • ANIMA, AE, f : ôter la vie de quelqu'un ANIMA
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • NEX, CIS, f : avoir droit de vie et de mort sur quelqu'un NEX
        • POTESTAS, ATIS, f : avoir droit de vie et de mort sur quelqu'un POTESTAS
        • VITA, AE, f : ôter la vie à quelqu'un VITA
        • VITA, AE, f : quitter la vie (mourir) VITA
        • VITA, AE, f : quitter la vie (mourir) VITA
        • VITA, AE, f : avoir droit de vie et de mort sur quelqu'un VITA
        • VITA, AE, f : quitter la vie (mourir) VITA
        • VITALIS, IS, E : de la vie VITALIS
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • VITALIS, IS, E : donner signe de vie VITALIS
        • VIVIDUS, A, UM : plein de vie VIVIDUS
      • 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
        • VITA, AE, f : quitter la vie (mourir) VITA
      • 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
        • INANIMIS, IS, E : sans vie (sans souffle) INANIMIS
      • 4 siècle aprés J.C. AMBROSIUS (Saint Ambroise)
        • RUPEUS, A, UM : sans vie (comme un rocher) RUPEUS
    • cours de l'existence
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • MOS, ORIS, m : genre de vie MOS
        • VICTUS, US, m : genre de vie VICTUS
        • VITA, AE, f : genre de vie VITA
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • VITALITER : avec un principe de vie VITALITER
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • AEVUM, I, n : passer sa vie AEVUM
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • VIVACITAS, ATIS, f : longue vie (force de vie) VIVACITAS
      • 4 siècle aprés J.C. SERVIUS HONORATUS
        • BIOTICUS, A, UM : qui appartient à la vie ordinaire BIOTICUS
      • CORPUS INSCRIPTIONUM LATINARUM
        • GAUDIVIGENS, ENTIS : qui mène joyeuse vie GAUDIVIGENS
        • VITILLA, AE, f : ma douce vie (terme de tendresse) (diminutif de VITA) VITILLA
    • durée de l'existence
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • AETAS, ATIS, f : passer sa vie AETAS
        • AETAS, ATIS, f : passer sa vie AETAS
        • AETAS, ATIS, f : passer sa vie AETAS
        • TEMPUS, ORIS, n : passer sa vie TEMPUS
        • VITA, AE, f : passer sa vie VITA
      • 3 siècle aprés J.C. GARGILIUS MARTIALIS (Gargile)
        • CONDEGENS, ENTIS : qui passe sa vie avec CONDEGENS
intransitif
  • issu du sens commun
    • activité spontanée propre aux êtres organisés
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • EMIGRO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : quitter la vie (mourir) EMIGRO
        • EXANIMO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : perdre la vie EXANIMO
        • EXCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, tr : quitter la vie (mourir) EXCEDO
        • MIGRO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : quitter la vie (mourir) MIGRO
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • VIVESCO, IS, ERE, VIXI, intr : prendre vie VIVESCO
        • VIVISCO, IS, ERE, VIXI, intr : prendre vie VIVISCO
      • 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
        • CONCEDO, IS, ERE, CESSI, CESSUM, tr : quitter la vie (mourir) CONCEDO
        • PROVIVO, VIXISSE, intr : prolonger sa vie PROVIXISSE
    • cours de l'existence
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • LATEO, ES, ERE, UI, intr : mener une vie tranquille LATEO
transitif
  • issu du sens commun
    • activité spontanée propre aux êtres organisés
      • 2 siècle avant J.C. LUCILIUS
        • ELIDO, IS, ERE, LISI, LISUM, tr : ôter la vie de quelqu'un ELIDO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ADIMO, IS, ERE, EMI, EMPTUM, tr : ôter la vie à quelqu'un ADIMO
        • ANIMO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : donner la vie (animer) ANIMO
        • HABEO, ES, ERE, UI, ITUM, tr : avoir droit de vie et de mort sur quelqu'un HABEO
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • EXANIMO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : ôter la vie EXANIMO
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • EXSTINGUO, IS, ERE, STINXI, STINCTUM, tr : ôter la vie EXSTINGUO
        • EXTINGUO, IS, ERE, STINXI, STINCTUM, tr : ôter la vie EXTINGUO
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • FATEOR, ERIS, ERI, FASSUS SUM, tr : donner signe de vie FATEOR
    • cours de l'existence
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • AGITO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : passer sa vie AGITO
    • durée de l'existence
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • AGO, IS, ERE, EGI, ACTUM, tr : passer sa vie AGO
        • DEGO, IS, ERE, tr : passer sa vie DEGO