Traduction pour 'enfermer'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

enfermer

lien pour un permalink vers enfermer

transitif

sens commun
- contenir, comprendre
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ARCEO, ES, ERE, UI, tr : enfermer (contenir) ARCEO
    - COERCEO, ES, ERE, CUI, CITUM, tr : enfermer (contenir) COERCEO
    - CONTINEO, ES, ERE, TINUI, TENTUM, tr : enfermer (contenir) CONTINEO
  - 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
    - COHERCEO, ES, ERE, CUI, CITUM, tr : enfermer (contenir) COHERCEO
- mettre dans un lieu clos
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONCLUDO, IS, ERE, CLUSI, CLUSUM, tr : enfermer (enclore) CONCLUDO
    - CONDO, IS, ERE, DIDI, DITUM, tr : enfermer quelqu'un dans quelque chose CONDO
    - INCLUDO, IS, ERE, CLUSI, CLUSUM, tr : enfermer (renfermer) INCLUDO
    - OCCLUDO, IS, ERE, USI, USUM, tr : enfermer (mettre sous clef) OCCLUDO
    - SECLUDO, IS, ERE, CLUSI, CLUSUM, tr : enfermer à part SECLUDO
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - DISCLUDO, IS, ERE, CLUSI, CLUSUM, tr : enfermer à part DISCLUDO
  - 2 siècle aprés J.C. JUSTINUS (Justin)
    - RECLUDO, IS, ERE, CLUSI, CLUSUM, tr : enfermer RECLUDO
  - 3 siècle aprés J.C. SOLINUS (Solin)
    - CONSAEPTO, AS, ARE, tr : enfermer ensemble CONSAEPTO
  - 4 siècle aprés J.C. PALLADIUS
    - PROCLUDO, IS, ERE, tr : enfermer PROCLUDO
  - CORPUS GLOSSARIORUM LATINORUM
    - INTROCLUDO, IS, ERE, tr : enfermer INTROCLUDO

issu du sens commun
- mettre dans un lieu clos
  - 5 siècle aprés J.C. SIDONIUS (Sidoine Apollinaire)
    - CLAUSOR, ORIS, m : celui qui enferme CLAUSOR
    - CLUSOR, ORIS, m : celui qui enferme CLUSOR
  - 6 siècle aprés J.C. GREGORIUS MAGNUS (saint Grégoire le Grand)
    - INCLAUSIO, ONIS, f : action d'enfermer INCLAUSIO