Traduction pour 'endurer'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

endurer

lien pour un permalink vers endurer

transitif

sens commun
- souffrir, supporter (une épreuve pénible)
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - SUBFERO, FERS, FERRE, SUSTULI, tr : endurer (supporter) SUBFERO
    - SUFFERO, FERS, FERRE, SUSTULI, tr : endurer (supporter) SUFFERO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - PATIOR, ERIS, PATI, PASSUS SUM, tr : endurer (supporter) PATIOR
    - PERPETIOR, ERIS, ETI, ESSUS SUM, tr : endurer jusqu'au bout PERPETIOR
    - TOLERO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : endurer (supporter) TOLERO
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - PERTOLERO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : endurer jusqu'à la fin (supporter) PERTOLERO
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - DURO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : endurer DURO
  - 5 siècle aprés J.C. BENEDICTUS (saint Benoit)
    - BAJULO, AS, ARE, tr : endurer (supporter) BAJULO

issu du sens commun
- souffrir, supporter (une épreuve pénible)
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - PERPESSIO, ONIS, f : action d'endurer quelque chose PERPESSIO
    - PERPESSIO, ONIS, f : courage à endurer PERPESSIO
  - 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
    - IMPATIENS, ENTIS : qui ne peut endurer quelque chose IMPATIENS
  - 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
    - PERPESSOR, ORIS, m : celui qui endure PERPESSOR
  - 5 siècle aprés J.C. SALVIANUS (Salvien)
    - TOLERATUS, US, m : le fait dâ€™endurer (supporter) TOLERATUS
  - archaïque
    - INPATIENS, ENTIS : qui ne peut endurer quelque chose INPATIENS