Traduction pour 'designer'

désigner
transitif
  • sens commun
    • annoncer, indiquer
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • DESIGNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : désigner (indiquer) DESIGNO
      • 1 siècle aprés J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
        • SIGNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : désigner (indiquer) SIGNO
    • montrer
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • DEMONSTRO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : désigner DEMONSTRO
    • montrer, faire connaître
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • DENOTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : désigner DENOTO
        • NOTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : désigner NOTO
    • nommer
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • DESIGNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : désigner (pour une charge, une magistrature) DESIGNO
        • NOMINO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : désigner NOMINO
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • CIEO, ES, ERE, CIVI, CITUM, tr : désigner son père (en droit, prouver qu'on est de naissance légitime) CIEO
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • NUNCUPO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : désigner à haute voix comme héritier NUNCUPO
      • 4 siècle aprés J.C. PRUDENTIUS (Prudence)
        • PRAENUNCUPO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : désigner d'avance PRAENUNCUPO
  • issu du sens commun
    • annoncer, indiquer
      • 4 siècle aprés J.C. AMBROSIUS (Saint Ambroise)
      • 6 siècle aprés J.C. BOETHIUS (Boèce)
        • DESIGNATIVUS, A, UM : qui sert à désigner (qui sert à préciser) DESIGNATIVUS
    • montrer
      • 5 siècle aprés J.C. MACROBIUS (Macrobe)
    • montrer, faire connaître
      • 6 siècle aprés J.C. BOETHIUS (Boèce)
    • nommer
      • 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
        • NUNCUPATOR, ORIS, m : celui qui désigne par un nom NUNCUPATOR
      • 6 siècle aprés J.C. JULIANUS
        • DENOMINATOR, ORIS, m : celui qui désigne DENOMINATOR