Traduction pour 'corps'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

corps

lien pour un permalink vers corps

sens commun
- constitution, conformation
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CORPUS, ORIS, n : corps CORPUS
  - 1 siècle aprés J.C. JUVENALIS (Juvénal)
    - CORPUSCULUM, I, n : corps chétif CORPUSCULUM
- dépouille mortelle
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - CORPUS, ORIS, n : corps CORPUS
- être collectif que forme une société, un peuple, une corporation, etc.
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CORPUS, ORIS, n : corps CORPUS
- objet, substance matérielle
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - CORPUS, ORIS, n : corps CORPUS
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - CORPUS, ORIS, n : corps élémentaire CORPUS
- partie d'une armée
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - MANUS, US, f : corps d'armée (troupe) MANUS
    - STATIO, ONIS, f : corps de garde STATIO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ALA, AE, f : corps de cavalerie auxilliaire ALA
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - ALA, AE, f : corps de cavalerie alliée ALA
- partie matérielle d'un être
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CORPUS, ORIS, n : corps CORPUS
- partie principale, essentielle (d'une chose)
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CORPUS, ORIS, n : corps d'un ouvrage CORPUS
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - NOXA, AE, f : corps du délit NOXA
issu du sens commun
- consistance
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - FIRMUS, A, UM : qui a du corps (pour le vin) FIRMUS
- constitution, conformation
  - 6 siècle aprés J.C. CASSIODORUS
    - SEMICORPUS, ORIS, n : qui n'a que la moitié du corps SEMICORPUS
- dépouille mortelle
  - CORPUS INSCRIPTIONUM LATINARUM
    - QUADRISOMUS, A, UM : qui contient quatre corps QUADRISOMUS
- être collectif que forme une société, un peuple, une corporation, etc.
  - 4 siècle aprés J.C. AMMIANUS MARCELLINUS (Ammien Marcellin)
    - CONCORPORALIS, IS, m : soldat du même corps CONCORPORALIS
  - 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
    - CONCORPORALIS, IS, E : qui constitue un même corps de nation CONCORPORALIS
- objet, substance matérielle
  - 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
    - CONCORPORIFICATUS, A, UM : formant un seul corps CONCORPORIFICATUS
- partie matérielle d'un être
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - BICORPOR, ORIS, m et f : qui a deux corps BICORPOR
    - CORPOREUS, A, UM : qui se rattache au corps CORPOREUS
  - 1 siècle avant J.C. HYGINUS (Hygin)
    - TRIMEMBRIS, IS, E : qui a trois corps TRIMEMBRIS
  - 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
    - PREHENSIO, ONIS, f : prise corps (arrestation) PREHENSIO
    - PRENSIO, ONIS, f : prise corps (arrestation) PRENSIO
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - TRICORPOR, ORIS, m et f : qui a trois corps TRICORPOR
  - 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
    - RECORPORATIO, ONIS, f : action de former un nouveau corps RECORPORATIO
  - 4 siècle aprés J.C. FIRMICUS MATERNUS
    - SEMICORPORALIS, IS, E : vu à mi corps SEMICORPORALIS
    - SEMICORPOREUS, A, UM : vu à mi corps SEMICORPOREUS
  - 5 siècle aprés J.C. CAELIUS AURELIANUS
    - RECORPORATIVUS, A, UM : qui renouvelle le corps RECORPORATIVUS
- personne (par rapport aux biens)
  - 1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
    - SATELLES, ITIS, m : garde du corps SATELLES
- tronc
  - 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
    - ARMA, ORUM, n pl : combat corps à corps ARMA
    - COMPEXUS, US, m : combat corps à corps COMPEXUS
locution
- tronc
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - COMINUS : combattre corps à corps COMINUS
    - COMMINUS : combattre corps à corps COMMINUS
    - MANUS, US, f : combattre corps à corps MANUS

intransitif

issu du sens commun
- partie matérielle d'un être
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - CORPORO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : prendre un corps (se former) CORPORO
  - 5 siècle aprés J.C. MAMERTUS (Claudien Mamert)
    - CORPORASCO, IS, ERE, intr : prendre un corps (se former) CORPORASCO
  - 6 siècle aprés J.C. ISIDORUS (Isidore)
    - CORPORESCO, IS, ERE, intr : prendre un corps (se former) CORPORESCO
sens figuré
- faire corps avec (quelque chose) (adhérer fortement)
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ADHAEREO, ES, ERE, HAESI, HAESUM, intr : faire corps avec (quelque chose) (adhérer fortement) ADHAEREO

transitif

issu du sens commun
- objet, substance matérielle
  - 6 siècle aprés J.C. BOETHIUS (Boèce)
    - CORPULENTO, AS, ARE, tr : réunir en un corps solide CORPULENTO
- partie matérielle d'un être
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - CORPORO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : donner un corps CORPORO
  - 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
    - RECORPORO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : former un nouveau corps RECORPORO
locution
- tronc
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - CONSERO, IS, ERE, SERUI, SERTUM, tr : combattre corps à corps CONSERO