Correspondance pour 'CUNCTANS'

CUNCTANS, ANTIS

Occurrences

  • CUNCTANS : la deuxième classe des adjectifs dont le génitif pluriel fini en IUM, forme masculine, nominatif singulier
  • CUNCTANS : la deuxième classe des adjectifs dont le génitif pluriel fini en IUM, forme masculine, vocatif singulier
  • CUNCTANS : la deuxième classe des adjectifs dont le génitif pluriel fini en IUM, forme féminine, nominatif singulier
  • CUNCTANS : la deuxième classe des adjectifs dont le génitif pluriel fini en IUM, forme féminine, vocatif singulier
  • CUNCTANS : la deuxième classe des adjectifs dont le génitif pluriel fini en IUM, forme neutre, nominatif singulier
  • CUNCTANS : la deuxième classe des adjectifs dont le génitif pluriel fini en IUM, forme neutre, vocatif singulier
  • CUNCTANS : la deuxième classe des adjectifs dont le génitif pluriel fini en IUM, forme neutre, accusatif singulier
  • sens commun
    • CUNCTANS, ANTIS (adjectif)
      • 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
        • qui hésite v. i : être dans un état d'irrésolution (qui tarde) hésiter
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • circonspect, e adj. : qui se tient dans une prudente réserve circonspect, e
        • indécis, e adj. : qui hésite (irrésolu, circonspect) indécis, e
        • irrésolu, e adj. : indécis irrésolu, e
CUNCTO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr

Occurrences

  • CUNCTANS : déclinaison des participes présents des verbes, forme masculine et féminine, nominatif singulier
  • CUNCTANS : déclinaison des participes présents des verbes, forme masculine et féminine, vocatif singulier
  • CUNCTANS : déclinaison des participes présents des verbes, forme neutre, nominatif singulier
  • CUNCTANS : déclinaison des participes présents des verbes, forme neutre, vocatif singulier
  • CUNCTANS : déclinaison des participes présents des verbes, forme neutre, accusatif singulier
intransitif
  • sens commun
    • CUNCTO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr
      • archaïque
        • hésiter v. i : être dans un état d'irrésolution (temporiser, tarder) hésiter
CUNCTOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, intr

Occurrences

  • CUNCTANS : déclinaison des participes présents des verbes, forme masculine et féminine, nominatif singulier
  • CUNCTANS : déclinaison des participes présents des verbes, forme masculine et féminine, vocatif singulier
  • CUNCTANS : déclinaison des participes présents des verbes, forme neutre, nominatif singulier
  • CUNCTANS : déclinaison des participes présents des verbes, forme neutre, vocatif singulier
  • CUNCTANS : déclinaison des participes présents des verbes, forme neutre, accusatif singulier
intransitif
  • sens commun
    • CUNCTOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, intr
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • hésiter v. i : être dans un état d'irrésolution (temporiser, tarder) hésiter
        • tarder v. i : mettre du temps à (temporiser, hésiter, balancer) tarder
        • temporiser v. i : retarder le moment d'agir temporiser