Traduction pour 'coucher'

coucher, se
intransitif
  • sens commun
    • descendre sous l'horizon
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • OCCIDO, IS, ERE, CIDI, CASUM, intr : se coucher (en parlant des astres) OCCIDO
    • s'allonger
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • PROCUMBO, IS, ERE, CUBUI, CUBITUM, intr : se coucher à terre PROCUMBO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • DECUMBO, IS, ERE, CUBUI, intr : se coucher à terre (en parlant d'un gladiateur) DECUMBO
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • SUPERINCUMBO, IS, ERE, CUBUI, CUBITUM, intr : se coucher par dessus SUPERINCUMBO
      • 1 siècle avant J.C. TIBULLUS (Tibulle)
        • ACCUMBO, IS, ERE, CUBUI, CUBITUM, intr : se coucher à côté de quelqu'un ACCUMBO
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • RESUPINO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : se coucher sur le dos RESUPINO
      • 6 siècle aprés J.C. FORTUNATUS
        • RECLINO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : se coucher RECLINO
    • se mettre au lit
      • 2 siècle avant J.C. CATO
        • DECUMBO, IS, ERE, CUBUI, intr : se coucher DECUMBO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • DISCUMBO, IS, ERE, CUBUI, CUBITUM, intr : se coucher (en parlant de plusieurs) DISCUMBO
        • RECUMBO, IS, ERE, CUBUI, intr : se coucher RECUMBO
      • 1 siècle avant J.C. PROPERTIUS (Properce)
        • CONCUMBO, IS, ERE, CUBUI, CUBITUM, intr : se coucher CONCUMBO
  • issu du sens commun
    • descendre sous l'horizon
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • PRAEOCCIDO, IS, ERE, intr : se coucher auparavant (en parlant des astres) PRAEOCCIDO
    • se mettre au lit
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • CUBITO, AS, ARE, AVI, intr : avoir l'habitude de se coucher CUBITO
  • issu du sens commun
    • descendre sous l'horizon
      • 1 siècle aprés J.C. LUCANUS (Lucain)
        • INOCCIDUUS, A, UM : qui ne se couche pas INOCCIDUUS
      • 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
        • OCCIDUUS, A, UM : qui se couche (en parlant des astres) OCCIDUUS
      • 5 siècle aprés J.C. MACROBIUS (Macrobe)
    • s'allonger
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • INCUBITUS, US, m : position de celui qui se couche sur INCUBITUS
      • 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
        • INCUBATOR, ORIS, m : celui qui se couche sur, dans INCUBATOR
      • 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
        • INCUBATRIX, ICIS, f : celle qui se couche sur INCUBATRIX
      • 5 siècle aprés J.C. HIERONYMUS (saint Jérôme)
        • CHAMEUNIA, AE, f : action de se coucher sur la terre CHAMEUNIA
    • se mettre au lit
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • CUBITURA, AE, f : action de se coucher CUBITURA
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • CUBITUM, I, n : aller se coucher CUBITUM
      • 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
        • CUBITOR, ORIS, m : celui qui se couche d'habitude CUBITOR