Traduction pour 'tourner'

tourner
intransitif
  • verbe pronominal
    • se tourner
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • VERSOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, intr : se tourner souvent VERSOR
        • VORSOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, intr : se tourner souvent VORSOR
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • CIRCUMVERSOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, intr : se tourner autour CIRCUMVERSOR
        • VERTO, IS, ERE, TI, SUM, tr : se tourner VERTO
        • VORTO, IS, ERE, TI, SUM, tr : se tourner VORTO
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • FLECTO, IS, ERE, FLEXI, FLEXUM, tr : se tourner FLECTO
        • VERTO, IS, ERE, TI, SUM, tr : se tourner (se diriger) VERTO
        • VORTO, IS, ERE, TI, SUM, tr : se tourner (se diriger) VORTO
transitif
  • sens commun
    • diriger, porter dans une direction
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • OBVERTO, IS, ERE, I, SUM, tr : tourner vers ou contre OBVERTO
        • OBVORTO, IS, ERE, I, SUM, tr : tourner vers ou contre OBVORTO
      • 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
        • ADVERTO, IS, ERE, VERTI, VERSUM, tr : tourner vers (diriger vers) ADVERTO
        • ADVORTO, IS, ERE, VERTI, VERSUM, tr : tourner vers (diriger vers) ADVORTO
        • DISTORQUEO, ES, ERE, TORSI, TORTUM, tr : tourner de côté et d'autre DISTORQUEO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • CONTORQUEO, ES, ERE, TORSI, TORTUM, tr : tourner CONTORQUEO
        • CONVERSO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : tourner en tous sens CONVERSO
        • FLECTO, IS, ERE, FLEXI, FLEXUM, tr : tourner (diriger, orienter) FLECTO
        • RETORQUEO, ES, ERE, TORSI, TORSUM, tr : tourner en arrière RETORQUEO
      • 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
        • CIRCUMAGO, IS, ERE, EGI, ACTUM, tr : tourner la tête CIRCUMAGO
      • 4 siècle aprés J.C. AVIENUS
        • ADFLECTO, IS, ERE, tr : tourner (diriger vers) ADFLECTO
        • AFFLECTO, IS, ERE, tr : tourner (diriger vers) AFFLECTO
    • façonner au tour
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • TORNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : tourner TORNO
    • imprimer un mouvement de rotation à
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • CONVERTO, IS, ERE, VERTI, VERSUM, tr : tourner CONVERTO
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
        • VERTO, IS, ERE, TI, SUM, tr : tourner VERTO
        • VORTO, IS, ERE, TI, SUM, tr : tourner VORTO
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • TORQUEO, ES, ERE, TORSI, TORTUM, tr : tourner (par un mouvement de torsion) TORQUEO
      • 1 siècle avant J.C. TIBULLUS (Tibulle)
        • VERSO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : tourner souvent (faire tourner souvent) VERSO
        • VORSO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : tourner souvent (faire tourner souvent) VORSO
    • retourner
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • INVERTO, IS, ERE, VERTI, VERSUM, tr : tourner sens dessus dessous INVERTO
  • issu du sens commun
    • diriger, porter dans une direction
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • CONTORQUEO, ES, ERE, TORSI, TORTUM, tr : faire tourner CONTORQUEO
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • ROTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : faire tourner ROTO
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • CIRCUMAGO, IS, ERE, EGI, ACTUM, tr : faire tourner CIRCUMAGO
    • façonner au tour
      • 6 siècle aprés J.C. BOETHIUS (Boèce)
        • EXTORNO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : faire tourner EXTORNO
    • imprimer un mouvement de rotation à
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • CONVERTO, IS, ERE, VERTI, VERSUM, tr : faire tourner CONVERTO
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
        • VERTO, IS, ERE, TI, SUM, tr : faire tourner VERTO
        • VORTO, IS, ERE, TI, SUM, tr : faire tourner VORTO
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • ROTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : faire tourner (mouvoir en rond) ROTO
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • CIRCUMROTO, AS, ARE, AVI, tr : faire tourner (mouvoir circulairement) CIRCUMROTO
      • 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
        • CIRCUMVERTO, IS, ERE, VERTI, VERSUM, tr : faire tourner CIRCUMVERTO
        • CIRCUMVORTO, IS, ERE, VORTI, VORSUM, tr : faire tourner CIRCUMVORTO
      • 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
        • CIRCUMTORQUEO, ES, ERE, TORSI, TORTUM, tr : faire tourner CIRCUMTORQUEO
      • 4 siècle aprés J.C. VEGETIUS (Végèce)
        • GYRO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : faire tourner en rond GYRO
  • verbe pronominal
    • se tourner
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • VERSO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : se tourner VERSO
        • VORSO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : se tourner VORSO
  • sens commun
    • diriger, porter dans une direction
      • 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
        • VERTEX, ICIS, m : tourner la tête VERTEX
  • issu du sens commun
    • diriger, porter dans une direction
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
      • 5 siècle aprés J.C. CAELIUS AURELIANUS
        • CONTORTIO, ONIS, f : action de tourner CONTORTIO
      • 5 siècle aprés J.C. HIERONYMUS (saint Jérôme)
        • OBVERSIO, ONIS, f : action de tourner vers OBVERSIO
      • 5 siècle aprés J.C. MACROBIUS (Macrobe)
        • REFLEXIO, ONIS, f : action de tourner en arrière REFLEXIO
    • façonner au tour
      • 5 siècle aprés J.C. ASPER
    • imprimer un mouvement de rotation à
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • VERSATILIS, IS, E : qui tourne aisément (mobile) VERSATILIS
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
        • VERSURA, AE, f : action de se tourner VERSURA
        • VORSURA, AE, f : action de se tourner VORSURA
      • 1 siècle avant J.C. VITRUVIUS (Vitruve)
        • VERSATIO, ONIS, f : action de tourner VERSATIO
      • 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
        • VERSABILIS, IS, E : qui tourne aisément (mobile) VERSABILIS
      • 1 siècle aprés J.C. STATIUS (Stace)
        • ROTATOR, ORIS, m : celui qui fait tourner ROTATOR
      • 4 siècle aprés J.C. SERVIUS HONORATUS
        • VERSILIS, IS, E : qui tourne aisément (mobile) VERSILIS