Traduction pour 'sur'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

sûr, e

lien pour un permalink vers sûr, e

sens commun
- certain
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - EXPLORATUS, A, UM : sûr, e EXPLORATUS
- digne de confiance
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CERTUS, A, UM : sûr, e CERTUS
- fidèle
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - FIDELIS, IS, E : sûr, e FIDELIS
    - FIDUS, A, UM : sûr, e FIDUS
- qui ne présente aucun risque
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CAUTUS, A, UM : sûr, e (en sécurité) CAUTUS
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - SECURUS, A, UM : sûr, e (en sécurité) SECURUS
  - 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
    - FIDUS, A, UM : sûr, e (en parlant de choses, qui ne cache aucun piège) FIDUS
- qui sait garder un secret
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - ARCANUS, A, UM : sûr, e ARCANUS
issu du sens commun
- certain
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CERTUS, A, UM : être sûr que CERTUS
- fidèle
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - INFIDELIS, IS, E : peu sûr INFIDELIS
    - INFIDELITER : dâ€™une manière peu sûre (peu loyale) INFIDELITER
    - INFIDUS, A, UM : peu sûr INFIDUS
- qui ne présente aucun risque
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - TUTUS, A, UM : emmener en lieu sûr TUTUS
  - 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
    - INTUTUS, A, UM : peu sûr (qui n'est pas en sûreté) INTUTUS
  - 4 siècle aprés J.C. AMMIANUS MARCELLINUS (Ammien Marcellin)
    - MALEFIDUS, A, UM : peu sûr MALEFIDUS
locution
- bien sur
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - ENIM : bien sur ENIM
    - ENIM : bien sur ENIM
    - ENIMVERO : bien sur ENIMVERO
    - OPPIDO : bien sur (dans le dialogue) OPPIDO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - QUIPPE : bien sur (en effet) QUIPPE
- qui ne présente aucun risque
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - SOLIDUM, I, n : en lieu sûr SOLIDUM
expression
- qui ne présente aucun risque
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - IS, EA, ID : c'est plus sûr IS
    - PROVIDENS, ENTIS : c'est plus sûr PROVIDENS

transitif

issu du sens commun
- qui ne présente aucun risque
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - EDUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr : emmener en lieu sûr EDUCO
  - 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
    - RECONDO, IS, ERE, DIDI, DITUM, tr : mettre en lieu sûr RECONDO