Traduction pour 'clair'

clair, e
  • sens commun
    • facile à comprendre, sans équivoque
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • CLARUS, A, UM : clair, e (intelligible) CLARUS
        • DILUCIDUS, A, UM : clair, e (net) DILUCIDUS
        • DISERTUS, A, UM : clair, e et expressif (habilement disposé, bien ordonné) DISERTUS
        • DISSERTUS, A, UM : clair, e et expressif (habilement disposé, bien ordonné) DISSERTUS
        • EVIDENS, ENTIS : clair, e (évident) EVIDENS
        • ILLUSTRIS, IS, E : clair, e (manifeste) ILLUSTRIS
        • INLUSTRIS, IS, E : clair, e (manifeste) INLUSTRIS
        • PERSPICUUS, A, UM : clair, e (évident) PERSPICUUS
    • net et distinct (sons)
      • 1 siècle aprés J.C. PERSIUS FLACCUS (Perse)
        • SERENUS, A, UM : clair, e SERENUS
    • pur
      • 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
        • COLATUS, A, UM : clair, e (après filtrage) COLATUS
    • qui laisse passer la lumière
      • 1 siècle avant J.C. CATULLUS (Catulle)
        • LIMPIDUS, A, UM : clair, e (limpide) LIMPIDUS
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • LIQUIDUS, A, UM : clair, e (limpide) LIQUIDUS
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • HYPENEMIUS, A, UM : clair, e (sans germe, en parlant d'un oeuf) HYPENEMIUS
        • URINUS, A, UM : clair, e (en parlant d'un oeuf) URINUS
    • qui n'est pas d'une teinte foncée
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    • qui répand ou reçoit de la lumière
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • CLARUS, A, UM : clair, e CLARUS
        • ILLUSTRIS, IS, E : clair, e (éclairé) (bien en lumière) ILLUSTRIS
        • INLUSTRIS, IS, E : clair, e (éclairé) (bien en lumière) INLUSTRIS
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • LUCIDUS, A, UM : clair, e (brillant) LUCIDUS
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • DILUCIDUS, A, UM : clair, e (brillant, lumineux) DILUCIDUS
      • 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
        • LUMINOSUS, A, UM : clair, e (lumineux) LUMINOSUS
  • issu du sens commun
    • peu serré, lâche
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • RARUS, A, UM : tissu clair RARUS
        • TEXTURA, AE, f : tissu clair TEXTURA
  • expression
    • facile à comprendre, sans équivoque
      • 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
impersonnel
  • expression
    • facile à comprendre, sans équivoque
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ADPAREO, ES, ERE, UI, ITUM, intr : il est clair que (il est manifeste que) ADPAREO
        • APPAREO, ES, ERE, UI, ITUM, intr : il est clair que (il est manifeste que) APPAREO
intransitif
  • issu du sens commun
    • facile à comprendre, sans équivoque
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • DILUCEO, ES, ERE, intr : être clair (être évident) DILUCEO
    • qui laisse passer la lumière
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • LIQUEO, ES, ERE, CUI, intr : être clair (limpide, pur) LIQUEO
transitif
  • issu du sens commun
    • qui laisse passer la lumière
      • 4 siècle aprés J.C. VEGETIUS (Végèce)
        • ELIMPIDO, AS, ARE, AVI, tr : rendre clair (limpide) ELIMPIDO
    • qui répand ou reçoit de la lumière
      • 1 siècle aprés J.C. STATIUS (Stace)
        • CLARO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : rendre clair (lumineux) CLARO