Traduction pour 'changer'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

changer

lien pour un permalink vers changer

intransitif

verbe pronominal
- se changer
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - MUTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : se transformer MUTO
- se changer en quelque chose
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - ABEO, IS, IRE, II, ITUM, intr : se changer en quelque chose ABEO

transitif

sens commun
- quitter une chose pour une autre
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - DEMUTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : changer DEMUTO
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - MUTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : changer de vêtement MUTO
- remplacer par échange
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - MUTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : changer quelque chose contre quelque chose MUTO
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - PERMUTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : changer (faire un échange d'argent) PERMUTO
- remplacer par quelqu'un, quelque chose d'autre
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - MUTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : changer MUTO
- rendre différent
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - VERTO, IS, ERE, TI, SUM, tr : changer (transformer) VERTO
    - VORTO, IS, ERE, TI, SUM, tr : changer (transformer) VORTO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - FACIO, IS, ERE, FECI, FACTUM, tr : changer quelque chose FACIO
    - IMMUTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : changer (modifier) IMMUTO
    - INMUTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : changer (modifier) INMUTO
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - PERMUTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : changer complètement PERMUTO
  - 1 siècle aprés J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
    - EMUTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : changer entièrement EMUTO
- transformer
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - COMMUTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : changer entièrement COMMUTO
    - CONVERTO, IS, ERE, VERTI, VERSUM, tr : changer (faire passer d'un état dans un autre) CONVERTO
    - CONVORTO, IS, ERE, VORTI, VORSUM, tr : changer (faire passer d'un état dans un autre) CONVORTO
  - 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
    - DIFFINGO, IS, ERE, tr : changer (refaire) DIFFINGO
  - 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
    - TRANSFIGURO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : changer une chose en une autre TRANSFIGURO

sens commun
- quitter une chose pour une autre
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - VESTIS, IS, f : changer de vêtement VESTIS
- rendre différent
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - MUTATIO, ONIS, f : changer quelque chose MUTATIO
issu du sens commun
- remplacer par quelqu'un, quelque chose d'autre
  - 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
    - COMMUTABILITER : en changeant COMMUTABILITER
- rendre différent
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - IMMUTABILIS, IS, E : changé (modifié) IMMUTABILIS
    - INMUTABILIS, IS, E : changé (modifié) INMUTABILIS
  - 4 siècle aprés J.C. AMMIANUS MARCELLINUS (Ammien Marcellin)
    - PERMUTABILIS, IS, E : qui peut être changé PERMUTABILIS
  - 5 siècle aprés J.C. OROSIUS (Orose)
    - IMMUTATOR, ORIS, m : celui qui change (modifie) IMMUTATOR
    - INMUTATOR, ORIS, m : celui qui change (modifie) INMUTATOR
- transformer
  - 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
    - COMMUTABILITER : en changeant COMMUTABILITER