Traduction pour 'solde'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

solde

lien pour un permalink vers solde

sens commun
- rémunération versée
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - MERCES, DIS, f : solde MERCES
    - STIPENDIUM, II, n : solde (paie) STIPENDIUM
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - SALARIUM, II, n : solde (salaire) SALARIUM
  - 6 siècle aprés J.C. PRISCIANUS (Priscien de Césarée)
    - MARTIATICA, ORUM, n pl : solde militaire MARTIATICA
issu du sens commun
- rémunération versée
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - STIPENDIUM, II, n : payer la solde STIPENDIUM
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - STIPENDIUM, II, n : payer une solde STIPENDIUM
  - 4 siècle aprés J.C. VEGETIUS (Végèce)
    - STIPENDIOSUS, A, UM : depuis longtemps à la solde STIPENDIOSUS
  - CORPUS INSCRIPTIONUM LATINARUM
    - TRIPLICARIUS, II, m : soldat recevant une triple solde TRIPLICARIUS

intransitif

issu du sens commun
- rémunération versée
  - 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
    - STIPENDIOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, intr : toucher une solde STIPENDIOR
locution
- rémunération versée
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - STIPENDIOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, intr : être à la solde de quelqu'un STIPENDIOR

transitif

issu du sens commun
- rémunération versée
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - DINUMERO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : payer la solde DINUMERO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DINUMERO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : payer la solde DINUMERO
    - NUMERO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : payer une solde NUMERO