Traduction pour 'flechir'

fléchir
transitif
  • sens commun
    • ployer, courber
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • FLECTO, IS, ERE, FLEXI, FLEXUM, tr : fléchir FLECTO
      • 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
        • DEFLECTO, IS, ERE, XI, XUM, tr : fléchir (courber) DEFLECTO
  • sens figuré
    • faire céder, émouvoir
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • EXORO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : chercher à fléchir quelqu'un (par des prières) EXORO
        • EXORO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : fléchir (par des prières) EXORO
        • FLECTO, IS, ERE, FLEXI, FLEXUM, tr : fléchir (émouvoir) FLECTO
        • OPPRIMO, IS, ERE, PRESSI, PRESSUM, tr : faire fléchir quelqu'un OPPRIMO
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
        • CURVO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : fléchir CURVO
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • INFLECTO, IS, ERE, FLEXI, FLECTUM, tr : fléchir INFLECTO
  • issu du sens commun
    • faire céder, émouvoir
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • EXORABULUM, I, n : moyen propre à fléchir EXORABULUM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • PLACABILITAS, ATIS, f : disposition à se laisser fléchir (clémence) PLACABILITAS
      • 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
        • PLACABILITER : d’une manière propre à fléchir (qu'on peut apaiser) PLACABILITER
      • 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
        • EXORATORIUM, II, n : moyen propre à fléchir EXORATORIUM
      • 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
        • EXORATIO, ONIS, f : action de fléchir EXORATIO
      • 5 siècle aprés J.C. SALVIANUS (Salvien)
        • EXORATRIX, ICIS, f : celle qui fléchit EXORATRIX
      • NOTAE TIRONIANAE
  • sens figuré
    • faire céder, émouvoir
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • EXORABILIS, IS, E : qu'on peut fléchir par des prières EXORABILIS
        • PLACABILIS, IS, E : qui se laisse fléchir (qu'on peut apaiser) PLACABILIS
      • 1 siècle aprés J.C. VALERIUS FLACCUS
        • EXORABILIS, IS, E : propre à fléchir EXORABILIS
      • 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
        • EROGATUS, A, UM : qui s'est laissé fléchir EROGATUS
      • 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)