Traduction pour 'feu'

feu
  • sens commun
    • flamme qui accompagne une combustion
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ARDOR, ORIS, m : feu (embrasement) ARDOR
        • FLAMMA, AE, f : feu (flamme) FLAMMA
        • IGNIS, IS, m : feu IGNIS
        • INCENDIUM, II, n : feu (incendie) INCENDIUM
    • foyer, famille
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • FOCUS, I, m : feu FOCUS
  • issu du sens commun
    • ardeur, passion
      • 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
    • flamme qui accompagne une combustion
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • FLAMMA, AE, f : prendre feu FLAMMA
      • 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
        • IGNIGENA, AE, m : celui qui est né du feu (épithète de Bacchus) IGNIGENA
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • IGNIPOTENS, ENTIS, m : maître du feu (Vulcain) IGNIPOTENS
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • APYROS, A, ON : sans feu APYROS
        • IGNIARIUM, II, n : ce qui donne du feu IGNIARIUM
        • IGNICULUS, I, m : petit feu IGNICULUS
        • IGNISPICIUM, II, n : divination par le feu IGNISPICIUM
      • 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
        • IGNINUS, A, UM : qui vit dans le feu IGNINUS
        • INCENSOR, ORIS, m : celui qui met le feu INCENSOR
      • 4 siècle aprés J.C. CLAUDIUS CLAUDIANUS (Claudien)
        • IGNIFLUUS, A, UM : qui fait couler le feu IGNIFLUUS
      • 4 siècle aprés J.C. JUVENCUS
        • IGNICOLOR, ORIS : qui a la couleur du feu IGNICOLOR
        • IGNICOLORUS, A, UM : qui a la couleur du feu IGNICOLORUS
      • 4 siècle aprés J.C. MARCELLUS EMPIRICUS
      • 5 siècle aprés J.C. CAPELLA
        • IGNIVAGUS, A, UM : qui se répand comme le feu IGNIVAGUS
      • 5 siècle aprés J.C. SIDONIUS (Sidoine Apollinaire)
      • 6 siècle aprés J.C. CASSIODORUS
      • 6 siècle aprés J.C. FORTUNATUS
        • IGNIVOMUS, A, UM : qui vomit du feu IGNIVOMUS
      • 7 siècle aprés J.C. ADAMNANUS
        • IGNITOSUS, A, UM : couvert de feu IGNITOSUS
      • 8 siècle aprés J.C. PAULUS ex FESTO ou PAULUS DIACONUS (Paul Diacre)
        • ARSE : détourne le feu (inscription étrusque sur les portes des maisons) ARSE
        • VERSE : détourne le feu (inscription étrusque sur les portes des maisons) VERSE
      • CORPUS GLOSSARIORUM LATINORUM
        • ARSIBILIS, IS, E : qui peut prendre feu ARSIBILIS
  • sens figuré
    • ardeur, passion
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • AMOR, ORIS, m : les feux de l'amour AMOR
        • ARDOR, ORIS, m : feu ARDOR
        • FLAMMA, AE, f : feu FLAMMA
        • FLAMMA, AE, f : les feux de l'amour FLAMMA
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • IGNIS, IS, m : feu IGNIS
    • passion
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
intransitif
  • issu du sens commun
    • flamme qui accompagne une combustion
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ARDEO, ES, ERE, ARSI, ARSURUS, intr : être en feu ARDEO
        • CONFLAGRO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr : être tout en feu CONFLAGRO
        • FLAGRO, AS, ARE, AVI, ATUM, intr : être en feu (brûler) FLAGRO
        • IGNESCO, IS, ERE, intr : prendre feu IGNESCO
        • IGNISCO, IS, ERE, intr : prendre feu IGNISCO
      • 1 siècle avant J.C. LABERIUS
        • IGNESCOR, ERIS, I, intr : prendre feu IGNESCOR
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • ARDESCO, IS, ERE, ARSI, intr : prendre feu ARDESCO
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • INARDESCO, IS, ERE, ARSI, intr : prendre feu INARDESCO
      • 6 siècle aprés J.C. PRISCIANUS (Priscien de Césarée)
        • IGNEO, ES, ERE, intr : être en feu IGNEO
transitif
  • issu du sens commun
    • flamme qui accompagne une combustion
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • CONCIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr : prendre feu CONCIPIO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ACCENDO, IS, ERE, DI, SUM, tr : mettre le feu à quelque chose ACCENDO
        • INFLAMMO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : mettre le feu à INFLAMMO
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • EXURO, IS, ERE, USSI, USTUM, tr : détruire par le feu EXURO
      • 4 siècle aprés J.C. PRUDENTIUS (Prudence)
        • IGNIO, IS, IRE, IVI, ITUM, tr : mettre en feu IGNIO