Traduction pour 'etranger'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

étranger

lien pour un permalink vers étranger

sens commun
- celui qui est d'un autre pays
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ADVENA, AE, m et f : étranger (venu dans un pays) ADVENA
    - ALIENIGENA, AE, m : étranger (né dans un autre pays) ALIENIGENA
    - HOSTIS, IS, m : étranger HOSTIS
  - 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
    - EXTRANEUS, I, m : étranger EXTRANEUS
    - PEREGRINUS, I, m : étranger PEREGRINUS
  - CORPUS GLOSSARIORUM LATINORUM
    - ELIMES, ITIS, m : étranger ELIMES
issu du sens commun
- celui qui est d'un autre pays
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - HOSTICUS, A, UM : d'étranger HOSTICUS
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONVENAE, ARUM, m pl : étrangers qui se réunissent en venant de partout (fugitifs, aventuriers) CONVENAE
    - EXTERNI, ORUM, m pl : les étrangers EXTERNI
  - 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
    - PEREGRINITAS, ATIS, f : condition d'étranger PEREGRINITAS
  - 5 siècle aprés J.C. MACROBIUS (Macrobe)
    - HOSPITALITAS, ATIS, f : condition d'étranger HOSPITALITAS
  - 5 siècle aprés J.C. SIDONIUS (Sidoine Apollinaire)
    - COMPEREGRINUS, I, m : celui qui partage avec un autre la condition d'étranger COMPEREGRINUS
- pays étranger
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - PEREGRE : de l'étranger (question UNDE) PEREGRE
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - PEREGRE : à l'étranger (question UBI et QUO) PEREGRE
    - PEREGRINATIO, ONIS, f : voyage à l'étranger PEREGRINATIO
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - PEREGRINABUNDUS, A, UM : qui aime voyager en pays étranger PEREGRINABUNDUS
locution
- pays étranger
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - EXTERNUS, A, UM : à l'étranger EXTERNUS
    - LOCA, ORUM, n pl : à l'étranger LOCA

intransitif

issu du sens commun
- pays étranger
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - PEREGRINOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, intr : voyager, séjourner à l'étranger PEREGRINOR

transitif

issu du sens commun
- celui qui est d'un autre pays
  - 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
    - EXTRANEO, AS, ARE, tr : traiter comme un étranger EXTRANEO