Traduction pour 'cendre'

cendre
  • sens commun
    • résidu pulvérulent de matières brûlées
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • CINIS, ERIS, m et f : cendre CINIS
        • FAVILLA, AE, f : cendre chaude FAVILLA
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
      • 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
        • CINIS, ERIS, m et f : cendre CINIS
      • 6 siècle aprés J.C. PRISCIANUS (Priscien de Césarée)
        • CINER, ERIS, m : cendre CINER
  • issu du sens commun
    • résidu pulvérulent de matières brûlées
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
        • FAVILLA, AE, f : cendres à peine refroidies des morts FAVILLA
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • CINEFACTUS, A, UM : réduit en cendres CINEFACTUS
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
        • CINERARIUS, A, UM : qui ressemble à la cendre CINERARIUS
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • CINERACEUS, A, UM : qui ressemble à la cendre CINERACEUS
      • 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
        • CINEROSUS, A, UM : plein de cendres CINEROSUS
        • CINEROSUS, A, UM : réduit en cendres CINEROSUS
      • 3 siècle aprés J.C. COMMODIANUS (Commodien)
      • 3 siècle aprés J.C. SOLINUS (Solin)
        • FAVILLACIUS, A, UM : de cendre, semblable à de la cendre FAVILLACIUS
        • FAVILLATICUS, A, UM : de cendre, semblable à de la cendre FAVILLATICUS
      • 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
      • 4 siècle aprés J.C. HEGESIPPUS
      • 4 siècle aprés J.C. PRUDENTIUS (Prudence)
      • 6 siècle aprés J.C. ISIDORUS (Isidore)
        • FOCACIUS, A, UM : cuit sous la cendre FOCACIUS
        • SUBCINERICIUS, A, UM : cuit sous la cendre SUBCINERICIUS
      • 6 siècle aprés J.C. VERECUNDUS
      • Sans auteur précis
        • CINERICIUS, A, UM : qui ressemble à la cendre CINERICIUS
    • restes des morts
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • CINIS, ERIS, m et f : cendres des morts CINIS
intransitif
  • issu du sens commun
    • résidu pulvérulent de matières brûlées
      • 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
        • CINERESCO, IS, ERE, intr : tomber en cendres CINERESCO
        • DECINERESCO, IS, ERE, intr : tomber en cendres DECINERESCO
      • 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
        • FAVILLESCO, IS, ERE, intr : se réduire en cendres FAVILLESCO
transitif
  • issu du sens commun
    • résidu pulvérulent de matières brûlées
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • CONCREMO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : réduire en cendres CONCREMO
        • CREMO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : réduire en cendres CREMO
      • 5 siècle aprés J.C. PLACITUS
        • INCINERO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : réduire en cendres INCINERO