Traduction pour 'tondre'

tondre
transitif
  • sens commun
    • couper ras
      • 2 siècle avant J.C. CATO
        • DETONDEO, ES, ERE, DI, SUM, tr : tondre ras DETONDEO
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • TONSITO, AS, ARE, tr : tondre délicatement TONSITO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • TONDEO, ES, ERE, TOTONDI, TONSUM, tr : tondre TONDEO
      • 1 siècle avant J.C. HORATIUS (Horace)
        • ADRADO, IS, ERE, RASI, RASUM, tr : tondre ADRADO
        • ARRADO, IS, ERE, RASI, RASUM, tr : tondre ARRADO
      • 1 siècle aprés J.C. CELSUS (Celse)
        • ADTONDEO, ES, ERE, TONDI, TONSUM, tr : tondre ADTONDEO
        • ATTONDEO, ES, ERE, TONDI, TONSUM, tr : tondre ATTONDEO
      • 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
        • INTONDEO, ES, ERE, TOTONDI, TONSUM, tr : tondre autour INTONDEO
      • 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
        • PRAETONDEO, ES, ERE, TOTONDI, TONSUM, tr : tondre par devant PRAETONDEO
      • 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
        • DETONSO, AS, ARE, tr : tondre (couper) DETONSO
      • 4 siècle aprés J.C. VEGETIUS (Végèce)
        • DECALVO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : tondre DECALVO
      • 6 siècle aprés J.C. GREGORIUS TURONENSIS (Grégoire de Tours)
        • TONSURO, AS, ARE, tr : tondre les cheveux à quelqu'un TONSURO
  • sens figuré
    • dépouiller, escroquer
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • ADTONDEO, ES, ERE, TONDI, TONSUM, tr : tondre ADTONDEO
        • ATTONDEO, ES, ERE, TONDI, TONSUM, tr : tondre ATTONDEO
  • issu du sens commun
    • couper ras
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • TONSORIUS, A, UM : qui sert à tondre TONSORIUS
      • 1 siècle aprés J.C. MARTIALIS (Martial)
        • EPAPHAERESIS, IS, f : action de tondre (action d'ôter, d'enlever) EPAPHAERESIS
      • 1 siècle aprés J.C. PETRONIUS ARBITER (Pétrone)
      • 5 siècle aprés J.C. HIERONYMUS (saint Jérôme)
        • DECALVATIO, ONIS, f : action de se tondre la tête DECALVATIO