Traduction pour 'secours'

secours
  • sens commun
    • aide, assistance dans le besoin
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • SUPPETIAE, ARUM, f pl : secours (seulement au nominatif et accusatif) SUPPETIAE
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ADJUMENTUM, I, n : secours (pour quelque chose) ADJUMENTUM
        • ADMINICULUM, I, n : secours (aide, appui) ADMINICULUM
        • AUXILIUM, II, n : secours (aide, assistance) AUXILIUM
        • OPS, OPIS, f : secours (assistance) OPS
      • 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
        • AUXILIATUS, US, m : secours (aide, assistance) AUXILIATUS
      • 1 siècle aprés J.C. SENECA (Sénèque)
      • 3 siècle aprés J.C. COMMODIANUS (Commodien)
      • 3 siècle aprés J.C. ULPIANUS (Ulpien)
        • OPITULATIO, ONIS, f : secours (assistance) OPITULATIO
      • 4 siècle aprés J.C. NONIUS MARCELLUS
      • 5 siècle aprés J.C. FULGENTIUS (saint Fulgence)
        • OPITULATUS, US, m : secours (assistance) OPITULATUS
      • 5 siècle aprés J.C. MACROBIUS (Macrobe)
        • ADJUTUS, US, m : secours (aide) ADJUTUS
      • 6 siècle aprés J.C. CASSIODORUS
        • SUBVENTIO, ONIS, f : secours (aide) SUBVENTIO
      • 6 siècle aprés J.C. ISIDORUS (Isidore)
      • Sans auteur précis
        • ADJUVAMEN, INIS, n : secours (aide) ADJUVAMEN
  • issu du sens commun
    • aide, assistance dans le besoin
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • AUXILIARIUS, A, UM : de secours (venant au secours) AUXILIARIUS
        • SUPPETIAE, ARUM, f pl : arriver au secours de quelqu'un SUPPETIAE
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • AUXILIUM, II, n : envoyer du secours à quelqu'un AUXILIUM
        • AUXILIUM, II, n : accourir au secours de quelqu'un AUXILIUM
        • AUXILIUM, II, n : venir au secours de quelqu'un AUXILIUM
        • AUXILIUM, II, n : appeler au secours AUXILIUM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ADJUMENTUM, I, n : apporter du secours à quelqu'un ADJUMENTUM
        • AUXILIUM, II, n : porter secours à quelqu'un AUXILIUM
        • AUXILIUM, II, n : apporter du secours à quelqu'un AUXILIUM
        • OPS, OPIS, f : porter secours à quelqu'un OPS
      • 1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
        • AUXILIUM, II, n : accourir au secours de quelqu'un AUXILIUM
      • CORPUS INSCRIPTIONUM LATINARUM
        • SUBVENTOR, ORIS, m : celui qui est venu ausecours de SUBVENTOR
intransitif
  • issu du sens commun
    • aide, assistance dans le besoin
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • ADVENIO, IS, IRE, VENI, VENTUM, intr : arriver au secours de quelqu'un ADVENIO
        • AUXILIOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, intr : porter secours à AUXILIOR
        • OPITULOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, intr : porter secours à OPITULOR
        • SUBVENTO, AS, ARE, intr : accourir au secours de quelqu'un SUBVENTO
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • SUBVENIO, IS, IRE, VENI, VENTUM, intr : venir au secours SUBVENIO
        • SUCCURRO, IS, ERE, CURRI, CURSUM, tr : courir au secours SUCCURRO
        • SUCCURRO, IS, ERE, CURRI, CURSUM, tr : accourir au secours de quelqu'un SUCCURRO
        • VENIO, IS, IRE, VENI, VENTUM, intr : venir au secours de quelqu'un VENIO
      • 1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
        • ACCURRO, IS, ERE, CURRI, intr : accourir au secours de quelqu'un ACCURRO
transitif
  • issu du sens commun
    • aide, assistance dans le besoin
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • DEJUVO, AS, ARE, tr : priver de (refuser) son secours DEJUVO
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • ACCERSO, IS, ERE, IVI, ITUM, tr : appeler au secours ACCERSO
        • ARCESSO, IS, ERE, IVI, ITUM, tr : appeler au secours ARCESSO
        • MITTO, IS, ERE, MISI, MISSUM, tr : envoyer du secours à quelqu'un MITTO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • FERO, FERS, FERRE, TULI, LATUM, tr : porter secours à quelqu'un FERO
        • FERO, FERS, FERRE, TULI, LATUM, tr : porter secours à quelqu'un FERO