Traduction pour 'sanctuaire'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

sanctuaire

lien pour un permalink vers sanctuaire

sens commun
- édifice sacré
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - AEDES, IS, f : sanctuaire (temple) AEDES
    - DELUBRUM, I, n : sanctuaire (temple) DELUBRUM
  - 4 siècle aprés J.C. LAMPRIDIUS (Lampride)
    - PENUM, I, n : sanctuaire du temple de Vesta PENUM
- endroit le plus saint d'un temple
  - 2 siècle avant J.C. ACCIUS
    - ADYTUS, US, m : sanctuaire (où l'on ne peut pénétrer) ADYTUS
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - ADYTUM, I, n : sanctuaire (où l'on ne peut pénétrer) ADYTUM
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - SACRARIUM, II, n : sanctuaire (endroit où sont les objets sacrés) SACRARIUM
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - PENETRALE, IS, n : sanctuaire PENETRALE
    - PENETRALIA, IUM, n pl : sanctuaire PENETRALIA
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - CELLA, AE, f : sanctuaire CELLA
  - 5 siècle aprés J.C. MACROBIUS (Macrobe)
    - PENETRAL, ALIS, n : sanctuaire PENETRAL
- endroit le plus saint d'une église
  - 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
    - SANCTUARIUM, II, n : sanctuaire SANCTUARIUM
- lieu secret, intime
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - SANCTUARIUM, II, n : sanctuaire (cabinet du roi) SANCTUARIUM
issu du sens commun
- édifice sacré
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - SACELLUM, I, n : petit sanctuaire (petite enceinte consacrée avec un autel) SACELLUM
- endroit le plus saint d'un temple
  - 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
    - ADYTICULUM, I, n : petit sanctuaire ADYTICULUM
- lieu secret, intime
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - RECONDITA, ORUM, n pl : sanctuaires RECONDITA
sens figuré
- lieu secret, intime
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - TEMPLUM, I, n : sanctuaire TEMPLUM
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - ELOQUENTIA, AE, f : les sanctuaires de l'éloquence ELOQUENTIA
    - PENETRALIA, IUM, n pl : les sanctuaires de l'éloquence PENETRALIA
  - 4 siècle aprés J.C. AUGUSTINUS (Saint augustin)
    - SECRETARIUM, II, n : sanctuaire SECRETARIUM

transitif

issu du sens commun
- endroit le plus saint d'un temple
  - CORPUS GLOSSARIORUM LATINORUM
    - EXADYTO, AS, ARE, tr : écarter d'un sanctuaire (où l'on ne peut pénétrer) EXADYTO