Traduction pour 'retablir'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

rétablir

lien pour un permalink vers rétablir

issu du sens commun
- établir de nouveau
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - REDUCTOR, ORIS, m : celui qui rétablit (celui qui restaure) REDUCTOR
  - CORPUS INSCRIPTIONUM LATINARUM
    - RECREATOR, ORIS, m : celui qui rétablit (des jeux) RECREATOR
- remettre en son état primitif
  - 2 siècle aprés J.C. VELLEIUS (C. Velleius Paterculus)
    - SUBREFECTUS, A, UM : un peu rétabli (remis, soulagé) SUBREFECTUS
    - SURREFECTUS, A, UM : un peu rétabli (remis, soulagé) SURREFECTUS
verbe pronominal
- se rétablir
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - MORBUS, I, m : se rétablir d'une maladie MORBUS

intransitif

verbe pronominal
- se rétablir
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - CONVALESCO, IS, ERE, VALUI, intr : se rétablir d'une maladie CONVALESCO
  - 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
    - REVALESCO, IS, ERE, VALUI, intr : se rétablir (reprendre des forces, se relever) REVALESCO

transitif

sens commun
- établir de nouveau
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - REVOCO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : rétablir (ramener) REVOCO
  - 1 siècle aprés J.C. SUETONIUS TRANQUILLUS (Suétone)
    - REDUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr : rétablir (ramener) REDUCO
- remettre en son état primitif
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - REDINTEGRO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : rétablir (restaurer) REDINTEGRO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - RECONCILIO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : rétablir (mettre en état) RECONCILIO
    - RECREO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : rétablir (refaire) RECREO
    - REFICIO, IS, ERE, FECI, FECTUM, tr : rétablir (redonner des forces à) REFICIO
    - RESTITUO, IS, ERE, UI, UTUM, tr : rétablir RESTITUO
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - RECONFLO, AS, ARE, tr : rétablir (réparer) RECONFLO
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - REFOVEO, ES, ERE, FOVI, FOTUM, tr : rétablir la discipline REFOVEO
  - 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
    - RESTRUO, IS, ERE, STRUXI, STRUCTUM, tr : rétablir RESTRUO
  - 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
    - REFOCILLO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : rétablir (remettre, réconforter, guérir) REFOCILLO
    - REFOCILO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : rétablir (remettre, réconforter, guérir) REFOCILO