Traduction pour 'renouveler'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

renouveler

lien pour un permalink vers renouveler

intransitif

verbe pronominal
- se renouveler
  - 2 siècle avant J.C. TERENTIUS AFER (Térence)
    - INTEGRASCO, IS, ERE, intr : se renouveler INTEGRASCO

transitif

sens commun
- donner un caractère nouveau
  - 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
    - RESCULPO, IS, ERE, PSI, PTUM, tr : renouveler RESCULPO
  - 6 siècle aprés J.C. DIGESTA JUSTINIANI
    - INNOVO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : renouveler INNOVO
- faire de nouveau
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - INSTAURO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : renouveler (recommencer, reprendre) INSTAURO
  - 1 siècle avant J.C. LUCRETIUS CARUS (Lucrèce)
    - RENOVO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : renouveler (recommencer, reprendre) RENOVO
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - RETEXO, IS, ERE, TEXUI, TEXTUM, tr : renouveler (recommencer, refaire) RETEXO
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - INTEGRO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : renouveler (commencer de nouveau) INTEGRO
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - NOVO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : renouveler (refaire) NOVO
  - 5 siècle aprés J.C. PAULINUS NOLANUS (saint Paulin)
    - NOVELLO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : renouveler NOVELLO
- rendre nouveau
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - REDINTEGRO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : renouveler (restaurer) REDINTEGRO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - RENOVO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : renouveler RENOVO
  - 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
    - RENOVELLO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : renouveler RENOVELLO
  - 2 siècle aprés J.C. JUSTINUS (Justin)
    - RESTAURO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : renouveler RESTAURO
  - 13 siècle aprés J.C. GREGOIRE IX
    - REINTEGRO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : renouveler (restaurer) REINTEGRO

issu du sens commun
- donner un caractère nouveau
  - Sans auteur précis
    - INNOVATOR, ORIS, m : celui qui renouvelle INNOVATOR
- faire de nouveau
  - 1 siècle avant J.C. OVIDIUS NASO (Ovide)
    - NOVATRIX, ICIS, f : celle qui renouvelle NOVATRIX
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - RESTIBILIS, IS, E : qui se renouvelle (nouveau, répété) RESTIBILIS
  - 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
    - NOVATOR, ORIS, m : celui qui renouvelle NOVATOR