Traduction pour 'relation'

relation
  • sens commun
    • narration, récit
      • 1 siècle aprés J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
        • RELATIO, ONIS, f : relation (narration) RELATIO
      • 1 siècle aprés J.C. TACITUS (Tacite)
        • RELATUS, US, m : relation (narration) RELATUS
    • rapport d'affection, d'amitié
      • 1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
  • issu du sens commun
    • personne avec laquelle on est en rapport
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • COMMERCIUM, II, n : relations (rapports) COMMERCIUM
    • rapport d'affection, d'amitié
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • USUS, US, m : relations intimes USUS
intransitif
  • issu du sens commun
    • commerce intime
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • CUBITO, AS, ARE, AVI, intr : avoir des relations avec CUBITO
      • 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
        • COUTOR, ERIS, I, intr : avoir des relations avec COUTOR
    • rapport d'affection, d'amitié
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • UTOR, ERIS, UTI, USUS SUM, intr : être en relation avec quelqu'un UTOR