Traduction pour 'recouvrir'

recouvrir
lien pour un permalink vers recouvrir
transitif
  • sens commun
    • couvrir complètement
      • 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
        • INTEGO, IS, ERE, TEXI, TECTUM, tr : recouvrir INTEGO
        • OBTEGO, IS, ERE, TEXI, TECTUM, tr : recouvrir OBTEGO
        • TEGO, IS, ERE, TEXI, TECTUM, tr : recouvrir TEGO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • OBDUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr : recouvrir OBDUCO
        • OBRUO, IS, ERE, RUI, RUTUM, tr : recouvrir d'un amas OBRUO
        • OPERIO, IS, IRE, PERUI, PERTUM, tr : recouvrir OPERIO
        • VESTIO, IS, IRE, IVI et II, ITUM, tr : recouvrir VESTIO
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
        • INSTERNO, IS, ERE, STRAVI, STRATUM, tr : recouvrir quelque chose de quelque chose INSTERNO
      • 1 siècle avant J.C. VITRUVIUS (Vitruve)
        • PERTEGO, IS, ERE, TEXI, TECTUM, tr : recouvrir PERTEGO
      • 1 siècle aprés J.C. CELSUS (Celse)
      • 1 siècle aprés J.C. COLUMELLA (Columelle)
        • ADOBRUO, IS, ERE, RUI, RUTUM, tr : recouvrir légèrement de terre ADOBRUO
      • 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
        • ADTUMULO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : recouvrir de ADTUMULO
        • ATTUMULO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : recouvrir de ATTUMULO
        • CIRCUMOBRUO, IS, ERE, RUI, RUTUM, tr : recouvrir de terre tout autour CIRCUMOBRUO
        • SUPERINTEGO, IS, ERE, TEXI, TECTUM, tr : recouvrir SUPERINTEGO
      • 2 siècle aprés J.C. JUSTINUS (Justin)
        • SUPERINDUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr : recouvrir par en haut SUPERINDUCO
      • 4 siècle aprés J.C. AVIENUS
        • SUPERTEXO, IS, ERE, tr : recouvrir comme d'un tissu SUPERTEXO
      • 4 siècle aprés J.C. PALLADIUS
        • RETEGO, IS, ERE, TEXI, TECTUM, tr : recouvrir RETEGO
      • 5 siècle aprés J.C. DRACONTIUS
        • SUBVESTIO, IS, IRE, tr : recouvrir en dessous SUBVESTIO
      • 5 siècle aprés J.C. PROSPER TIRO (saint Prosper)
        • SUPEROPERIO, IS, IRE, PERUI, PERTUM, tr : recouvrir SUPEROPERIO
  • sens figuré
    • masquer, cacher
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • OPERIO, IS, IRE, PERUI, PERTUM, tr : recouvrir OPERIO
  • issu du sens commun
    • couvrir complètement
      • 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
      • 5 siècle aprés J.C. CASSIUS FELIX
        • ADOBRUTIO, ONIS, f : action de recouvrir de terre ADOBRUTIO
      • CORPUS GLOSSARIORUM LATINORUM