Traduction pour 'reconnaitre'

reconnaître
transitif
  • sens commun
    • admettre comme vrai
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ADPROBO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : reconnaître que ADPROBO
        • APPROBO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : reconnaître que APPROBO
        • PERSPICIO, IS, ERE, SPEXI, SPECTUM, tr : reconnaître clairement, de façon manifeste PERSPICIO
    • admettre, tenir pour tel
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • GNOSCO, IS, ERE, NOVI, NOTUM, tr : reconnaître (admettre) GNOSCO
        • NOSCO, IS, ERE, NOVI, NOTUM, tr : reconnaître (admettre) NOSCO
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • SUSCIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr : reconnaître un enfant SUSCIPIO
    • avouer, confesser
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • FATEOR, ERIS, ERI, FASSUS SUM, tr : reconnaître (avouer) FATEOR
    • percevoir comme déjà connu
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • ADGNOSCO, IS, ERE, NOVI, NITUM, tr : reconnaître ADGNOSCO
        • AGNOSCO, IS, ERE, NOVI, NITUM, tr : reconnaître AGNOSCO
        • COGNOSCO, IS, ERE, GNOVI, GNITUM, tr : reconnaître (quelqu'un ou quelque chose que l'on connaît) COGNOSCO
        • PERNOSCO, IS, ERE, NOVI, NOTUM, tr : reconnaître parfaitement PERNOSCO
        • RECOGNOSCO, IS, ERE, NOVI, NITUM, tr : reconnaître RECOGNOSCO
      • 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
        • GNOSCO, IS, ERE, NOVI, NOTUM, tr : reconnaître (quelqu'un ou quelque chose que l'on connaît) GNOSCO
        • NOSCO, IS, ERE, NOVI, NOTUM, tr : reconnaître (quelqu'un ou quelque chose que l'on connaît) NOSCO
      • 1 siècle avant J.C. VARRO (Varron)
        • ACCOGNOSCO, IS, ERE, OVI, ITUM, tr : reconnaître ACCOGNOSCO
        • ADCOGNOSCO, IS, ERE, OVI, ITUM, tr : reconnaître ADCOGNOSCO
      • 2 siècle aprés J.C. APULEIUS (Apulée)
        • INCOGNOSCO, IS, ERE, tr : reconnaître INCOGNOSCO
      • 5 siècle aprés J.C. FULGENTIUS (saint Fulgence)
        • REAGNOSCO, IS, ERE, NOVI, NITUM, tr : reconnaître REAGNOSCO
      • 5 siècle aprés J.C. PAULINUS NOLANUS (saint Paulin)
        • RENOSCO, IS, ERE, tr : reconnaître RENOSCO
  • issu du sens commun
    • percevoir comme déjà connu
      • 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
        • ADAGNOSCO, IS, ERE, tr : reconnaître ADAGNOSCO
  • issu du sens commun
    • percevoir comme déjà connu
      • 1 siècle aprés J.C. QUINTILIANUS (Quintilien)
        • AGNITOR, ORIS, m : celui qui reconnaît AGNITOR
      • 2 siècle aprés J.C. GELLIUS (Aulu-Gelle)
        • NOSCITABUNDUS, A, UM : cherchant à reconnaître (quelqu'un ou quelque chose que l'on connaît) NOSCITABUNDUS
      • 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)