Traduction pour 'recevoir'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

recevoir

lien pour un permalink vers recevoir

transitif

sens commun
- accueillir
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - RECIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr : recevoir quelqu'un sous son toit RECIPIO
    - TEGO, IS, ERE, TEXI, TECTUM, tr : recevoir quelqu'un sous son toit TEGO
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ACCIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr : recevoir quelqu'un, quelque chose ACCIPIO
    - EXCIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr : recevoir EXCIPIO
    - RECIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr : recevoir RECIPIO
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - RECEPTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : recevoir quelqu'un RECEPTO
  - 4 siècle aprés J.C. NONIUS MARCELLUS
    - ACCEPTITO, AS, ARE, tr : recevoir souvent ACCEPTITO
- admettre dans une société
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - COOPTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : recevoir COOPTO
- laisser entrer
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - RECIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr : recevoir RECIPIO
- recueillir
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - EXCIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr : recevoir EXCIPIO
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - SUSCIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr : recevoir SUSCIPIO
  - archaïque
    - SUCCIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr : recevoir SUCCIPIO
- se voir donner
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ACCIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr : recevoir ACCIPIO
    - PERCIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr : recevoir (recueillir) PERCIPIO
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - SUSCIPIO, IS, ERE, CEPI, CEPTUM, tr : recevoir par dessous (soutenir) SUSCIPIO
  - 6 siècle aprés J.C. CASSIODORUS
    - PRAEACCIPIO, IS, ERE, tr : recevoir d'avance PRAEACCIPIO
issu du sens commun
- accueillir
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - ACCEPTO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : avoir l'habitude de recevoir ACCEPTO

issu du sens commun
- accueillir
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - ACCEPTOR, ORIS, m : celui qui reçoit ACCEPTOR
    - ACCEPTRIX, ICIS, f : celle qui reçoit ACCEPTRIX
    - RECEPTIO, ONIS, f : action de recevoir quelqu'un RECEPTIO
  - 2 siècle aprés J.C. IRENAEUS
    - SUSCEPTORIUM, II, n : lieu où l'on reçoit SUSCEPTORIUM
  - 3 siècle aprés J.C. ULPIANUS (Ulpien)
    - EXCEPTORIUS, A, UM : destiné à recevoir EXCEPTORIUS
- admettre
  - 3 siècle aprés J.C. ULPIANUS (Ulpien)
    - EXCLUSIO, ONIS, f : fin de non recevoir EXCLUSIO
- recueillir
  - 4 siècle aprés J.C. AMBROSIUS (Saint Ambroise)
    - SUSCEPTIO, ONIS, f : action de recevoir SUSCEPTIO
  - 6 siècle aprés J.C. BOETHIUS (Boèce)
    - SUSCEPTIVUS, A, UM : capable de recevoir SUSCEPTIVUS