Traduction pour 'rappeler'

Vous disposez de 3 recherches gratuites par jour!

Pour lever cette limite et accéder à toutes les fonctionnalités des dictionnaires, souscrivez à une offre dès maintenant. Ou inscrivez-vous et bénéficiez de 10 recherches gratuites par jour.

Devenir membre gratuitement

Souscrire à une offre

rappeler

lien pour un permalink vers rappeler

sens commun
- faire souvenir
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - MEMORIA, AE, f : rappeler quelque chose MEMORIA
- faire venir
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - EXSILIUM, II, n : rappeler d'exil EXSILIUM
issu du sens commun
- faire revenir
  - 6 siècle aprés J.C. CODEX JUSTINIANUS
    - REVOCATORIUS, A, UM : destiné à rappeler REVOCATORIUS
- faire souvenir
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - MEMORATUS, US, m : action de rappeler MEMORATUS
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - COMMEMORATIO, ONIS, f : action de rappeler COMMEMORATIO
  - 1 siècle avant J.C. PROPERTIUS (Properce)
    - MEMORATOR, ORIS, m : celui qui rappelle MEMORATOR
  - 1 siècle aprés J.C. VALERIUS FLACCUS
    - MEMORATRIX, ICIS, f : celle qui rappelle MEMORATRIX
  - 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
    - COMMEMORATOR, ORIS, m : celui qui rappelle COMMEMORATOR
  - 4 siècle aprés J.C. SYMMACHUS (Symmaque)
    - COMMONITOR, ORIS, m : celui qui rappelle COMMONITOR
  - 5 siècle aprés J.C. HIERONYMUS (saint Jérôme)
    - COMMEMORATRIX, ICIS, f : celle qui rappelle COMMEMORATRIX
  - 6 siècle aprés J.C. BOETHIUS (Boèce)
    - MEMORATIO, ONIS, f : action de rappeler (récit) MEMORATIO
- faire venir
  - Sans auteur précis
    - REVOCATOR, ORIS, m : celui qui rappelle REVOCATOR
- se rappeler
  - 5 siècle aprés J.C. SIDONIUS (Sidoine Apollinaire)
    - RECORDATUS, A, UM : qu'on se rappelle RECORDATUS
verbe pronominal
- se rappeler
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - ANIMUS, I, m : se rappeler quelque chose ANIMUS

transitif

sens commun
- faire revenir
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - REVOCO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : rappeler REVOCO
  - 1 siècle avant J.C. CAESAR (César)
    - EVOCO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : rappeler les vétérans sous les drapeaux EVOCO
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - REVOCO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : rappeler un acteur sur la scène REVOCO
- faire souvenir
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - ADMONEO, ES, ERE, UI, ITUM, tr : rappeler (que) ADMONEO
    - AMMONEO, ES, ERE, UI, ITUM, tr : rappeler (que) AMMONEO
    - COMMEMORO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : rappeler COMMEMORO
    - COMMONEO, ES, ERE, UI, ITUM, tr : rappeler COMMONEO
    - MEMORO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : rappeler que MEMORO
  - 1 siècle avant J.C. SALLUSTIUS (Salluste)
    - COMMONEFACIO, IS, ERE, FECI, FACTUM, tr : rappeler COMMONEFACIO
  - 1 siècle aprés J.C. PLINIUS (Pline)
    - REDUCO, IS, ERE, DUXI, DUCTUM, tr : rappeler quelque chose REDUCO
- faire venir
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - DEVOCO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : rappeler DEVOCO
  - 1 siècle avant J.C. TITUS LIVIUS (Tite Live)
    - REVOCO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : rappeler d'exil REVOCO
verbe pronominal
- se rappeler
  - 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
    - RECOMMENTOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, tr : se rappeler RECOMMENTOR
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - COMMEMINI, ISSE, tr ou intr : se rappeler (se ressouvenir) COMMEMINI
    - COMMEMORO, AS, ARE, AVI, ATUM, tr : se rappeler (évoquer) COMMEMORO
    - RECORDOR, ARIS, ARI, ATUS SUM, tr : se rappeler quelque chose RECORDOR
    - REMINISCOR, ERIS, I, tr : se rappeler quelque chose REMINISCOR
  - 1 siècle avant J.C. VERGILIUS MARO (Virgile)
    - REPETO, IS, ERE, IVI ou II, ITUM, tr : se rappeler quelque chose REPETO
  - 3 siècle aprés J.C. CYPRIANUS (saint Cyprien)
    - MEMOROR, ARIS, ARI, ATUS SUM, tr : se rappeler quelque chose MEMOROR
  - 3 siècle aprés J.C. TERTULLIANUS (Tertullien)
    - COMMEMOROR, ARIS, ARI, tr : se rappeler COMMEMOROR
  - 4 siècle aprés J.C. VULGATA (Vulgate, traduction de la Bible en latin)
    - REMEMOROR, ARIS, ARI, ATUS SUM, tr : se rappeler (se remémorer) REMEMOROR
  - 6 siècle aprés J.C. ISIDORUS (Isidore)
    - EMINISCOR, ERIS, MINISCI, MENTUS SUM, tr : se rappeler EMINISCOR
  - 6 siècle aprés J.C. JORDANES
    - REMINISCO, IS, ERE, tr : se rappeler REMINISCO

intransitif

verbe pronominal
- se rappeler
  - 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
    - MEMINI, ISSE, intr : se rappeler de quelqu'un, quelque chose MEMINI