Traduction pour 'quel'

quel, quelle
  • sens commun
    • adjectif exclamatif
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • QUALIS, IS, E : quel, quelle (qualité) QUALIS
    • adjectif interrogatif
      • 2 siècle avant J.C. PLAUTUS (Plaute)
        • QUINAM, QUAENAM, QUODNAM : quel, quelle donc QUINAM
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • QUALIS, IS, E : quel, quelle (qualité) QUALIS
        • QUI, QUAE, QUOD : quel, quelle QUI
  • issu du sens commun
    • adjectif indéfini
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • QUALISCUMQUE, QUALISCUMQUE, QUALECUMQUE : quel...que (de quelque nature que) QUALISCUMQUE
    • adjectif relatif indéfini
      • 1 siècle avant J.C. CICERO (Cicéron)
        • QUICUMQUE, QUAECUMQUE, QUODCUMQUE : quel...que QUICUMQUE
        • QUICUMQUE, QUAECUMQUE, QUODCUMQUE : quel...que (quelque soit) QUICUMQUE
    • pronom indéfini
      • 4 siècle aprés J.C. MAMERTINUS (Mamertin)
        • ALIQUISPIAM, ALIQUAPIAM, ALIQUIDPIAM : n'importe quel ALIQUISPIAM
      • 6 siècle aprés J.C. CASSIODORUS
        • ALIQUISVIS, ALIQUAVIS, ALIQUIDVIS : n'importe quel ALIQUISVIS